Chambre sociale, 20 décembre 2017 — 16-23.860

Rejet 20 décembre 2017 Cour de cassation — Chambre sociale

Texte intégral

SOC.

COUR DE CASSATION ______________________

Audience publique du 20 décembre 2017

Rejet

M. FROUIN, président

Arrêt n° 2698 FS-D

Pourvois n° :

R 16-23.860 B 16-23.870 C 16-23.871 E 16-23.873 à H 16-23.875 J 16-23.877 à T 16-23.885 V 16-23.887 W 16-23.888 A 16-23.892 à D 16-23.895

F 16-23.897 à J 16-23.900 P 16-23.904 T 16-23.908 V 16-23.910 à X 16-23.912 Z 16-23.914 A 16-23.915 J 16-23.923 K 16-23.924

Q 16-23.928 R 16-23.929 T 16-23.931 à V 16-23.933 Z 16-23.937 A 16-23.938 F 16-23.943 à G 16-23.945 F 16-24.012 D 16-24.746 JONCTION

R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E

_________________________

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS _________________________

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Statuant sur les pourvois n° R 16-23.860, B 16-23.870, C 16-23.871, E 16-23.873, F 16-23.874, H 16-23.875, J 16-23.877, K 16-23.878, M 16-23.879, N 16-23.880, P 16-23.881, Q 16-23.882, R 16-23.883, S 16-23.884, T 16-23.885, V 16-23.887, W 16-23.888, A 16-23.892, B 16-23.893, C 16-23.894, D 16-23.895, F 16-23.897, H 16-23.898, G 16-23.899, J 16-23.900, P 16-23.904, T 16-23.908, V 16-23.910, W 16-23.911, X 16-23.912, Z 16-23.914, A 16-23.915, J 16-23.923, K 16-23.924, Q 16-23.928, R 16-23.929, T 16-23.931, U 16-23.932, V 16-23.933, Z 16-23.937, A 16-23.938, F 16-23.943, H 16-23.944, G 16-23.945, F 16-24.012 et D 16-24.746 formés par :

- la société Robert Bosch France, société par actions simplifiée, dont le siège est [...] ,

contre quarante-six arrêts rendus le 23 juin 2016 par la cour d'appel de Paris (pôle 6, chambre 7), dans les litiges l'opposant respectivement à :

1°/ M. Carlos Y..., domicilié [...] ,

2°/ M. Patrick Z..., domicilié [...] ,

3°/ M. Jean-Claude A..., domicilié [...] ,

4°/ M. Mohamed B..., domicilié [...] ,

5°/ M. Laurent X..., domicilié [...] ,

6°/ Mme Lynette C... épouse A..., domiciliée [...] ,

7°/ M. Claude D..., domicilié [...] ,

8°/ M. Michel E..., domicilié [...] ,

9°/ M. Patrick F..., domicilié [...] ,

10°/ M. Pascal ZZZ... , domicilié [...] ),

11°/ M. Christian G..., domicilié [...] ,

12°/ M. Lionel H..., domicilié [...] ,

13°/ M. Daniel I..., domicilié [...] ,

14°/ Mme Sylviane J... épouse K..., domiciliée [...] ,

15°/ M. Jean-Jacques L..., domicilié [...] ,

16°/ M. Bernard M..., domicilié [...] ,

17°/ Mme Martine N... épouse O..., domiciliée [...] ,

18°/ M. Daniel P..., domicilié [...] ,

19°/ M. Pascal Q..., domicilié [...] ,

20°/ M. Victor MM... , domicilié [...] ,

21°/ M. Dominique R..., domicilié [...] ,

22°/ M. André S..., domicilié [...] ,

23°/ M. Roger T..., domicilié [...] ,

24°/ M. Ruben U..., domicilié [...] ,

25°/ M. Giovanni V..., domicilié [...] ,

26°/ M. Claude W..., domicilié [...] ,

27°/ M. Joël XX..., domicilié [...] ,

28°/ M. Gilles YY..., domicilié [...] ,

29°/ M. Richard ZZ..., domicilié [...] ,

30°/ M. Jean-Marc AA..., domicilié [...] ,

31°/ M. Abdelkrim BB..., domicilié [...] ,

32°/ M. Patrick CC..., domicilié [...] ,

33°/ M. Gérard DD..., domicilié [...] ,

34°/ M. Patrick EE..., domicilié [...] ,

35°/ M. Jean-Claude FF..., domicilié [...] ,

36°/ M. Pascal GG..., domicilié [...] ,

37°/ M. Claude HH..., domicilié [...] ,

38°/ M. Diégo II..., domicilié [...] ,

39°/ M. El Mustapha JJ..., domicilié [...] ,

40°/ M. Bernard KK..., domicilié [...] ,

41°/ M. Guy LL..., domicilié [...] ,

42°/ M. I...