Chambre commerciale, 6 mai 1980 — 79-11.155

Rejet Cour de cassation — Chambre commerciale

Résumé

Les frais de l'instance en relevé de déchéance, formée par un créancier qui a encouru la forclusion pour avoir produit tardivement sa créance au passif du règlement judiciaire de son débiteur, doivent être entièrement supportés par le créancier défaillant relevé de sa déchéance, sans qu'il y ait à distinguer entre les dépens relatifs aux deux degrés de juridiction.

Thèmes

faillite reglement judiciaire liquidation des bienscréancesproductiondélaiinobservationforclusionrelevéinstancedépenschargeprocédurefrais et dépensinstance en relevé de forclusion encourue pour production hors délaisfrais et depensfaillite règlement judiciaire liquidation des biens

Textes visés

  • Décret 67-1120 1967-12-22 ART. 58
  • Nouveau Code de procédure civile 696

Texte intégral

SUR LE MOYEN UNIQUE :

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE (PARIS, 13 NOVEMBRE 1978), QUI A RELEVE LE DIRECTEUR GENERAL DES IMPOTS DE LA FORCLUSION PAR LUI ENCOURUE POUR AVOIR PRODUIT TARDIVEMENT SA CREANCE AU PASSIF DU REGLEMENT JUDICIAIRE DE LA SOCIETE COMPTOIR FRANCAIS DE QUINCAILLERIE ET D'OUTILLAGE, D'AVOIR MIS A SA CHARGE LES DEPENS D'APPEL ALORS, SELON LE POURVOI, QUE S'IL EST EXACT QUE LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE D'UNE ACTION EN RELEVE DE FORCLUSION DOIVENT, EN GENERAL, ETRE SUPPORTES PAR LE CREANCIER, EN REVANCHE, LA COUR D'APPEL NE PEUT CONDAMNER AUX DEPENS D'APPEL UN CREANCIER OBTENANT SATISFACTION QUE PAR UNE DECISION MOTIVEE, CE QUI N'EST PAS LE CAS EN L'ESPECE ;

MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL A FAIT UNE EXACTE APPLICATION DE L'ARTICLE 58 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967. SELON LEQUEL LES FRAIS DE L'INSTANCE EN RELEVE DE DECHEANCE DOIVENT ETRE ENTIEREMENT SUPPORTES PAR LES CREANCIERS DEFAILLANTS LORSQUE CEUX - CI SONT RELEVES DE LEUR DECHEANCE, TEXTE QUI NE COMPORTE AUCUNE DISTINCTION ENTRE LES DEPENS RELATIFS AUX DEUX DEGRES DE JURIDICTION ; QUE LE MOYEN N'EST, DES LORS, PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 13 NOVEMBRE 1978 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS.