Chambre sociale, 19 janvier 2022 — 21-10.264

SOC. / ELECT LG COUR DE CASSATION ______________________ Audience publique du 19 janvier 2022 Rejet M. CATHALA, président Arrêt n° 105 FS-D Pourvois n° R 21-10.264 M 21-10.352 Y 21-10.409 JONCTION Aide juridictionnelle totale en défense au profit de M. [UY]. Admission du bureau d'aide juridictionnelle près la Cour de cassation en date du 5 février 2021. R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E _________________________ AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS _________________________ ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, DU 19 JANVIER 2022 I. La société Chronopost, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 30], a formé le pourvoi n° R 21-10.264 contre le jugement rendu le 31 décembre 2020 par le tribunal judiciaire de Paris (contentieux des élections professionnelles), dans le litige l'opposant : 1°/ à M. [EI] [UY], domicilié [Adresse 55], 2°/ au syndicat UNSA postes, dont le siège est [Adresse 6], 3°/ au syndicat F3C CFDT, dont le siège est [Adresse 46], 4°/ au syndicat SNATT CFE-CGC, dont le siège est [Adresse 22], 5°/ au syndicat FAP-CGT, dont le siège est [Adresse 28], 6°/ au syndicat FO communication, dont le siège est [Adresse 51], 7°/ au syndicat SUD PTT, dont le siège est [Adresse 27], 8°/ au syndicat CFTC postes et télécommunications, dont le siège est [Adresse 3], 9°/ à Mme [KK] [B], domiciliée [Adresse 50], 10°/ à M. [UP] [S], domicilié [Adresse 13], 11°/ à M. [MF] [W], domicilié [Adresse 39], 12°/ à Mme [NJ] [Y], domiciliée [Adresse 1], 13°/ à M. [C] [Z], domicilié [Adresse 4], 14°/ à M. [PA] [R], domicilié [Adresse 8], 15°/ à M. [AK] [O], domicilié [Adresse 33], 16°/ à Mme [GH] [N], domiciliée [Adresse 9], 17°/ à Mme [M] [D], domiciliée [Adresse 52], 18°/ à Mme [G] [P], domiciliée [Adresse 7], 19°/ à Mme [PE] [JC], domiciliée [Adresse 48], 20°/ à Mme [NJ] [DA], domiciliée [Adresse 20], 21°/ à Mme [SV] [AJ], domiciliée [Adresse 37], 22°/ à Mme [OW] [WC], domiciliée [Adresse 62], 23°/ à Mme [SV] [BM], domiciliée [Adresse 24], 24°/ à Mme [XK] [MB], domiciliée [Adresse 54], 25°/ à M. [F] [BO], domicilié [Adresse 44], 26°/ à M. [DE] [AI], domicilié [Adresse 65], 27°/ à M. [AG] [RM], domicilié [Adresse 53], 28°/ à Mme [GD] [HP], domiciliée [Adresse 61], 29°/ à M. [FZ] [UL], domicilié [Adresse 42], 30°/ à M. [TL] [TD], domicilié [Adresse 9], 31°/ à M. [YX] [XT], domicilié [Adresse 35], 32°/ à Mme [HL] [NN], domiciliée [Adresse 11], 33°/ à Mme [ER] [NS], domiciliée [Adresse 40], 34°/ à M. [YB] [BK], domicilié [Adresse 25], 35°/ à Mme [RR] [KO], domiciliée [Adresse 57], 36°/ à M. [AK] [IY], domicilié [Adresse 43], 37°/ à M. [WK] [XX], domicilié [Adresse 38], 38°/ à M. [HH] [BR], domicilié [Adresse 12], 39°/ à Mme [BT] [RV], domiciliée [Adresse 31], 40°/ à M. [V] [ZF], domicilié [Adresse 21], 41°/ à M. [ZB] [UU], domicilié [Adresse 10], 42°/ à Mme [T] [KT], domiciliée [Adresse 60], 43°/ à M. [XO] [BS], domicilié [Adresse 56], 44°/ à Mme [CW] [LX], domiciliée [Adresse 34], 45°/ à M. [TL] [VY], domicilié [Adresse 26], 46°/ à M. [HH] [RI], domicilié [Adresse 41], 47°/ à M. [K] [HU], domicilié [Adresse 23], 48°/ à M. [TH] [FV], domicilié [Adresse 63], 49°/ à Mme [CS] [JG], domiciliée [Adresse 36], 50°/ à M. [H] [WG], domicilié [Adresse 17], 51°/ à Mme [E] [MJ], domiciliée [Adresse 14], 52°/ à Mme [U] [BU], domiciliée [Adresse 29], 53°/ à M. [AG] [CU], domicilié [Adresse 58], 54°/ à Mme [SZ] [IU], domiciliée [Adresse 18], 55°/ à Mme [CS] [PI], domiciliée [Adresse 5], 56°/ à Mme [BV] [DI], domiciliée [Adresse 32], 57°/ à M. [AH] [NW], domicilié [Adresse 45], 58°/ à Mme [A] [JK], domiciliée [Adresse 19], 59°/ à M. [I] [NF], domicilié [Adresse 2], 60°/ à Mme [BJ] [XG], domiciliée [Adresse 47], 61°/ à M. [EM] [BW], domicilié [Adresse 59], 62°/ à M. [PA] [KG], domicilié [Adresse 16], 63°/ à M. [J] [UH], domicilié [Adresse 49], 64°/ à Mme [L] [ZJ], domiciliée [Adresse 64], défendeurs à la cassation. II. 1°/ Le syndicat F3C CFDT, représenté par son délégué central, M. [V] [ZF], 2°/ Mme [SV] [AJ], prise tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'élue suppléante, 3°/ M. [UL] [FZ], pris tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'élu suppléant, 4°/ M. [TL] [TD], pris tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'élu titulaire, 5°/ Mme [RR] [KO], prise tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'élue titulaire, 6°/ M. [ZB] [UU], pris tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'élu suppléant, 7°/ M. [TL] [VY], pris tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'élu suppléant, 8°/ M. [H] [WG], pris tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'élu titulaire, 9°/ Mme [BV] [DI], prise tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'élue titulaire, 10°/ Mme [I] [NF], prise tant en son nom personnel qu'en sa qualité d