8ème Ch Prud'homale, 19 juin 2023 — 20/02319

other Cour de cassation — 8ème Ch Prud'homale

Texte intégral

8ème Ch Prud'homale

ARRÊT N°246

N° RG 20/02319 -

N° Portalis DBVL-V-B7E-QTQM

S.A.S. ALTERNATIVE SAILING

C/

M. [Z] [V]

Réformation partielle

Copie exécutoire délivrée

le :

à :

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

COUR D'APPEL DE RENNES

ARRÊT DU 19 JUIN 2023

COMPOSITION DE LA COUR LORS DES DÉBATS ET DU DÉLIBÉRÉ :

Monsieur Rémy LE DONGE L'HENORET, Président de chambre,

Monsieur Philippe BELLOIR, Conseiller,

Madame Gaëlle DEJOIE, Conseillère,

GREFFIER :

Monsieur Philippe RENAULT, lors des débats et lors du prononcé

DÉBATS :

A l'audience publique du 16 Mars 2023

En présence de Madame [H] [T], Médiatrice judiciaire

ARRÊT :

Contradictoire, prononcé publiquement le 19 Juin 2023 par mise à disposition au greffe comme indiqué à l'issue des débats

****

APPELANTE et intimée à titre incident :

La S.A.S. ALTERNATIVE SAILING prise en la personne de son représentant légal et ayant son siège social :

[Adresse 2]

[Localité 4]

Représentée par Me Mikaël BONTE, Avocat postulant du Barreau de RENNES

et par Me Jean-Charles SCALE, Avocat plaidant du Barreau de PARIS

INTIMÉ et appelant à titre incident :

Monsieur [Z] [V]

né le 07 Octobre 1980 à [Localité 7] (29)

demeurant [Adresse 5]

[Adresse 1]

Représenté par Me Caroline LE MOULLEC substituant à l'audience Me Catherine FEVRIER, Avocats du Barreau de QUIMPER

M. [Z] [V] a été embauché par la SAS ALTERNATIVE SAILING le 20 juin 2017 dans le cadre d'un contrat à durée déterminée saisonnier de 5 mois en technicien nautique, niveau 1, échelon 2, coefficient 38, statut ouvrier de la Convention Collective Nationale des entreprises relevant de la navigation de plaisance qui s'est poursuivi à compter du 30 septembre 2017 dans le cadre d'un contrat à durée indéterminée.

A compter du 29 mai 2018 M. [V] a été placé en arrêt de travail prolongé de manière ininterrompue.

Le 7 juin 2018, M. [V] a adressé à la Caisse Primaire d'Assurance Maladie du Morbihan une déclaration de maladie professionnelle au titre d'un syndrome anxio-dépressif.

Le 13 juin 2018, M. [V] a adressé à son employeur diverses réclamations, concernant notamment une demande de reclassification et des rappels d'heures supplémentaires auxquels l'employeur n'a pas donné suite, estimant que M. [V] avait constitué 10 fausses fiches journalières.

Le 20 juillet 2018, M. [V] a fait l'objet d'une convocation à un entretien préalable à une éventuelle sanction disciplinaire, fixé au 1er août 2018, avant de se voir notifier le 28 août 2018 une mise à pied disciplinaire d'une durée de cinq jours, fondée sur les griefs suivants :

- faux décompte et introduction de fausses feuilles d'heures au sein du classeur servant à l'établissement de la paye, en vue de l'obtention d'heures supplémentaires inexistantes,

- non-respect répété des directives données par l'employeur,

- dénigrement de l'entreprise et de son dirigeant,

- enregistrement du chef d'entreprise à son insu lors de l'entretien disciplinaire.

Le 22 novembre 2018, M. [V] a saisi le conseil de prud'hommes de LORIENT aux fins de voir notamment :

' Annuler la mise à pied disciplinaire notifiée le 28 août 2018,

' Dire et juger que la classification de M. [V] est le coefficient 115,

' Prononcer la résiliation judiciaire du contrat de travail de M. [V] aux torts de la SAS ALTERNATIVE SAILING et dit qu'elle produit les effets d'un licenciement dénué de cause réelle et sérieuse,

' Condamner en conséquence, la SAS ALTERNATIVE SAILING à verser à M. [V] diverses sommes à titre de dommages et intérêts et de rappels de salaire.

Par avis du 18 octobre 2019, le Comité Régional de Reconnaissance des Maladies Professionnelles a émis un avis favorable à la reconnaissance du caractère professionnel de la maladie déclarée et le 8 novembre 2019, la CPAM du Morbihan a notifié à la SAS ALTERNATIVE SAILING sa décision de prise en charge de la maladie.

Le 31 décembre 2019, la SAS ALTERNATIVE SAILING a saisi la Commission de Recours Amiable (CRA) afin de contester la décision de prise en charge de la CPAM.

Suite à la décision implicite de rejet de la CRA résultant de l'absence de réponse dans le délai de deux (2) mois de la réception du recours, la SAS ALTERNATIVE SAILING a saisi le pôle social du tribunal judiciaire de VANNES afin de contester la décision de prise en charge de la CPAM.

Le 1er juillet 2020, la SAS ALTERNATIVE SAILING a déposé plainte auprès du Procureur de la République de LORIENT pour faux et usage de faux à l'encontre de M. [V].

La cour est saisie de l'appel formé le 18 mai 2020 par la SAS ALTERNATIVE SAILING contre le jugement du 20 avril 2020, par lequel le Conseil de prud'hommes de LORIENT a :

' Annulé la mise à pied disciplinaire notifiée le 28 août 2018,

' Dit et jugé que la classification de M. [V] est le coefficient 115,

' Prononcé la résiliation judiciaire du contrat de travail de M