CHAMBRE SOCIALE, 28 novembre 2023 — 22/00645

other Cour de cassation — CHAMBRE SOCIALE

Texte intégral

ARRÊT DU

28 NOVEMBRE 2023

PF/AM

-----------------------

N° RG 22/00645 -

N° Portalis DBVO-V-B7G-DAXQ

-----------------------

[BB] [RB]

C/

S.A.S. LABORATOIRE NUTERGIA

-----------------------

Grosse délivrée

le :

aux avocats

ARRÊT n° /2023

COUR D'APPEL D'AGEN

Chambre Sociale

La COUR d'APPEL D'AGEN, CHAMBRE SOCIALE, dans l'affaire

ENTRE :

[BB] [RB]

nationalité française

née le 05 Août 1974 à [Localité 6]

[Adresse 5]

[Localité 1]

Représentée par M. [T] [NA] (Délégué syndical ouvrier)

APPELANTE d'un jugement du Conseil de Prud'hommes - Formation de départage de CAHORS en date du 08 Juillet 2022 dans une affaire enregistrée au rôle sous le n° R.G. F 21/00092

d'une part,

ET :

S.A.S. LABORATOIRE NUTERGIA prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège social

[Adresse 4]

[Localité 2]

Représentée par Me Gilles SOREL, avocat postulant au barreau de TOULOUSE et par Me Olivier ROMIEU, avocat plaidant au barreau de TOULOUSE

INTIMÉE

d'autre part,

COMPOSITION DE LA COUR :

l'affaire a été débattue et plaidée en audience publique le 03 Octobre 2023, sans opposition des parties, devant la cour composée de :

Pascale FOUQUET, Conseiller faisant fonction de présidente

Anne Laure RIGAULT, Conseiller

qui en ont rendu compte dans le délibéré de la cour composée outre elles-mêmes de :

Elisabeth SCHELLINO, Présidente de Chambre

en application des dispositions de l'article 805 du code de procédure civile, et après qu'il en a été délibéré par les magistrats ci-dessus nommés,

Greffière : Nathalie CAILHETON

ARRÊT : prononcé par mise à disposition au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile

' '

'

FAITS ET PROCÉDURE :

Mme [BB] [RB] a été recrutée par la société Laboratoire Nutergia qui exerçait son activité à [Localité 2] (Aveyron), suivant contrat de travail à durée déterminée du 8 juillet 2013 en qualité d'agent d'expédition devant prendre fin le 22 juillet suivant.

Le contrat s'est poursuivi à compter du 1er août 2014.

Un dernier avenant au contrat de travail a été signé le 1er août 2018, son lieu de travail étant celui de [Localité 3].

Son salaire mensuel s'élevait à 1 600 euros brut outre diverses primes.

Mme [RB] a été placée en arrêt de travail à compter du 28 janvier 2021 jusqu'au 23 juillet 2021.

Un courrier collectif dont Mme [RB] fait partie, a été adressé au chef d'entreprise, M. [Y], le 6 février 2021, à l'inspection du travail et à la CFDT, pour harcèlement moral et souffrance au travail visant M. [X], responsable logistique assisté d'une cheffe d'équipe Mme [S].

Mme [J], directrice des services centraux, a mis en place une enquête interne au sein du service expédition confiée au cabinet CAP RH.

L'enquête interne a été clôturée fin mars 2021.

Le 31 mars 2021, la salariée a été convoquée à un entretien préalable à son licenciement fixé au 16 avril avec mise à pied conservatoire.

Par lettre du 27 avril 2021, la salariée a été licenciée pour faute grave.

Par requête du 20 juillet 2021 enregistrée au greffe le 21 juillet 2021, Mme [RB] a saisi le conseil de prud'hommes de Cahors afin de contester son licenciement.

Par jugement du 8 juillet 2022, le conseil de prud'hommes a jugé que le licenciement de Mme [RB] était fondé sur une faute grave

- a débouté les parties de leurs demandes

- a condamné Mme [RB] à payer la somme de 1 500 euros à la société Laboratoire Nutergia

- a condamné Mme [RB] aux dépens.

Par déclaration du 27 juillet 2022 enregistrée au greffe le 4 août 2022, Mme [BB] [RB] a régulièrement déclaré former appel du jugement en visant les chefs du jugement critiqué qu'elle cite dans sa déclaration d'appel.

La procédure de mise en état a été clôturée par ordonnance du 6 juillet 2023.

MOYENS ET PRÉTENTIONS DES PARTIES :

I. Moyens et prétentions de Mme [RB] appelante principale

Aux termes de ses dernières conclusions enregistrées au greffe le

4 novembre 2022, expressément visées pour plus ample exposé des moyens et prétentions de l'appelante, Mme [RB] demande à la cour':

- d'infirmer totalement le jugement de départage

- de fixer la moyenne des 3 derniers salaires à la somme de 2 032,29 euros

- d'acter le mépris des droits de la défense par la société Laboratoire Nutergia

- d'acter le défaut de motivation de la lettre de licenciement

- d'acter le défaut de faute grave de sa part

- d'acter la défaillance de la société Laboratoire Nutergia dans son obligation de sécurité de résultat issue des articles L1152-1, L4121-1 et L4121-2 du code du travail

- de dire qu'elle a subi des faits de harcèlement moral de la part de la société Laboratoire Nutergia au sens de l'article L1152-2 du code du travail

- de dire qu'elle avait acquis le statut de lanceur d'ale