Pôle 1 - Chambre 2, 30 novembre 2023 — 23/01858
Texte intégral
Copies exécutoires RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
délivrées aux parties le : AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
COUR D'APPEL DE PARIS
Pôle 1 - Chambre 2
ARRÊT DU 30 NOVEMBRE 2023
(n° , 5 pages)
Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 23/01858 - N° Portalis 35L7-V-B7H-CHAJE
Décision déférée à la Cour : Ordonnance du 30 Décembre 2022 -Président du TJ de MELUN - RG n° 22/00408
APPELANT
M. [W] [PT]
[Adresse 65]
[Adresse 65]
[Localité 45]
Représenté et assisté par Me François nicolas WOJCIKIEWICZ, avocat au barreau de PARIS, toque : B0289
INTIMEE
ASSOCIATION DES ANCIENS COMBATTANTS POLONAIS ET DE LEURS FAMILLES - ENTRAIDE POLONAISE
[Adresse 12]
[Localité 42]
Représentée par Me Benjamin MOISAN de la SELARL BAECHLIN MOISAN Associés, avocat au barreau de PARIS, toque : L34
Assistée à l'audience par Me Malgorzata GIEJSCZTOWT, avocat au barreau de PARIS, toque : C2283
PARTIES INTERVENANTES :
Madame [TZ] [BX]
[Adresse 25]
[Localité 32]
Monsieur [L] [F]
[Adresse 9]
[Localité 35]
Madame [TZ] [C] épouse [T]
[Adresse 29]
[Localité 56]
Monsieur [Y] [R]
[Adresse 27]
[Localité 41]
Madame [TZ] [X] épouse [R]
[Adresse 27]
[Localité 41]
Madame [S] [J] épouse [RS]
[Adresse 47]
[Localité 42]
Monsieur [OT] [N]
[Adresse 22]
[Localité 58]
Madame [CJ] [WX]
[Adresse 17]
[Localité 57]
Monsieur [NU] [FH]
[Adresse 24]
[Localité 42]
Monsieur [Z] [HO]
[Adresse 51]
[Localité 19]
Madame [VY] [JF] épouse [HO]
[Adresse 51]
[Localité 19]
Madame [O] [LV] épouse [FH]
[Adresse 13]
[Localité 33]
Monsieur [XX] [SA]
[Adresse 31]
[Localité 6]
Monsieur [VP] [JN]
[Adresse 11]
[Localité 60]
ASSOCIATION D'ENTRAIDE DES ANCIENS COMBATTANTS POLONAIS EN FRANCE - SECTION PARISIENNE
[Adresse 12]
[Localité 42]
Monsieur [TI] [LM]
[Adresse 30]
[Localité 39]
Madame [EI] [U]
[Adresse 48]
[Localité 43]
Madame [CS] [EA] épouse [UP]
[Adresse 3]
[Localité 53]
Madame [ZE] [P]
[Adresse 28]
[Localité 52]
Madame [RJ] [DA] divorcée [AN]
[Adresse 14]
[Localité 44]
Monsieur [YW] [OK]
[Adresse 49]
[Localité 43]
Monsieur [Y] [AO]
[Adresse 50]
[Localité 62]
Monsieur [MD] [KE]
[Adresse 21]
[Localité 34]
Madame [EZ] [G] divorcée [GP]
[Adresse 4]
[Localité 44]
Madame [D] [LE]
[Adresse 1]
[Localité 61]
Monsieur [TR] [WO]
[Adresse 20]
[Localité 36]
Monsieur [ZM] [IO]
[Adresse 59]
[Localité 40]
Monsieur [BT] [H]
[Adresse 18]
[Localité 40]
Monsieur [TI] [V]
[Adresse 2]
[Localité 37]
Madame [TZ] [WX]
[Adresse 17]
[Localité 57]
Monsieur [OT] [RB]
[Adresse 16]
[Localité 54]
Monsieur [YN] [OC]
[Adresse 23]
[Localité 39]
Monsieur [OT] [HG]
[Adresse 10]
[Localité 63]
Monsieur [ER] [WG]
[Adresse 26]
[Localité 38]
Monsieur [IX] [GY]
[Adresse 8]
[Localité 41]
Monsieur [YW] [I]
[Adresse 15]
[Localité 55]
Madame [YF] [E] épouse [I]
[Adresse 15]
[Localité 55]
Madame [HX] [TZ] [B]
[Adresse 5]
[Localité 44]
Monsieur [A] [ML] [DE]
[Adresse 7]
[Localité 40]
Monsieur [OT] [CW]
[Adresse 64]
[Adresse 64]
[Localité 46]
Représentés par Me Anne-Frédérique BONTEMPS, avocat au barreau de PARIS, toque : G0783
COMPOSITION DE LA COUR :
L'affaire a été débattue le 26 Octobre 2023, en audience publique, Marie-Hélène MASSERON, Présidente de chambre, ayant été entendue en son rapport dans les conditions prévues par l'article 804, 805 et 905 du code de procédure civile, devant la cour composée de :
Marie-Hélène MASSERON, Présidente de chambre,
Michèle CHOPIN, Conseillère,
Laurent NAJEM, Conseiller,
Qui en ont délibéré,
Greffier, lors des débats : Saveria MAUREL
ARRÊT :
- CONTRADICTOIRE
- rendu publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.
- signé par Marie-Hélène MASSERON, Présidente de chambre et par Saveria MAUREL, Greffière, présente lors de la mise à disposition.
*****
EXPOSE DU LITIGE
Représentée par son comité directeur élu par une assemblée générale du 10 octobre 2020, par acte du 6 juillet 2022 l'association des anciens combattants polonais et de leurs familles - Entraide polonaise (l'association SPK France) a assigné M. [PT] devant le juge des référés du tribunal judiciaire de Melun, aux fins qu'il lui soit fait injonction de restituer le drapeau de l'association SPK France et qu'il soit condamné à restituer ce drapeau par remise au siège de l'association SPK France, [Adresse 12] à [Localité 42], sous astreinte de 100 euros par jour de retard passés deux jours à compter de la signification de la décision à intervenir, et à payer à l'association SPK France une somme de 3.000 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile.
En substance, l'association demanderesse a fait valoir que le défendeur, membre de l'association et exer