Chambre sociale, 10 janvier 2024 — 21-23.567

SOC. CH9 COUR DE CASSATION ______________________ Audience publique du 10 janvier 2024 Cassation partielle M. SOMMER, président Arrêt n° 28 FS-D Pourvois n° A 21-23.567 B 21-23.568 D 21-23.570 E 21-23.571 F 21-23.572 H 21-23.573 J 21-23.575 K 21-23.576 M 21-23.577 N 21-23.578 Q 21-23.580 R 21-23.581 S 21-23.582 T 21-23.583 U 21-23.584 V 21-23.585 W 21-23.586 Y 21-23.588 B 21-23.591 C 21-23.592 D 21-23.593 E 21-23.594 F 21-23.595 H 21-23.596 G 21-23.597 J 21-23.598 M 21-23.600 N 21-23.601 P 21-23.602 Q 21-23.603 S 21-23.605 T 21-23.606 U 21-23.607 V 21-23.608 W 21-23.609 X 21-23.610 Y 21-23.611 Z 21-23.612 A 21-23.613 B 21-23.614 C 21-23.615 D 21-23.616 E 21-23.617 F 21-23.618 H 21-23.619 G 21-23.620 J 21-23.621 M 21-23.623 N 21-23.624 P 21-23.625 Q 21-23.626 R 21-23.627 S 21-23.628 T 21-23.629 U 21-23.630 V 21-23.631 X 21-23.633 Y 21-23.634 Z 21-23.635 A 21-23.636 B 21-23.637 C 21-23.638 D 21-23.639 E 21-23.640 F 21-23.641 H 21-23.642 G 21-23.643 J 21-23.644 K 21-23.645 M 21-23.646 N 21-23.647 P 21-23.648 Q 21-23.649 S 21-23.651 T 21-23.652 JONCTION R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E _________________________ AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS _________________________ ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, DU 10 JANVIER 2024 La société Transbusevry, société anonyme, dont le siège est [Adresse 75], a formé les pourvois n° A 21-23.567, B 21-23.568, D 21-23.570 à H 21-23.573, J 21-23.575 à N 21-23.578, Q 21-23.580 à W 21-23.586, Y 21-23.588, B 21-23.591 à J 21-23.598, M 21-23.600 à Q 21-23.603, S 21-23.605 à J 21-23.621, M 21-23.623 à V 21-23.631, X 21-23.633 à Q 21-23.649, S 21-23.651 et T 21-23.652 contre soixante-quinze arrêts rendus le 8 juillet 2021 par la cour d'appel de Paris (pôle 6 - chambre 11), dans les litiges l'opposant respectivement : 1°/ à M. [HE] [Z], domicilié [Adresse 36], 2°/ à M. [Y] [S], domicilié [Adresse 32], 3°/ à Mme [U] [P], domiciliée [Adresse 29], 4°/ à M. [R] [W], domicilié [Adresse 45], 5°/ à M. [ZN] [N], domicilié [Adresse 72], 6°/ à M. [HY] [H], domicilié [Adresse 71], 7°/ à M. [TB] [MG], domicilié [Adresse 30], 8°/ à M. [I] [VL], domicilié [Adresse 46], 9°/ à M. [NF] [MT], domicilié [Adresse 7], 10°/ à M. [X] [EK], domicilié [Adresse 67], 11°/ à M. [XW] [EK], domicilié [Adresse 70], 12°/ à M. [CM] [VY], domicilié [Adresse 63], 13°/ à Mme [ZO] [MM]-[WR], domiciliée [Adresse 40], 14°/ à M. [EH] [VF], domicilié [Adresse 6], 15°/ à M. [RJ] [EU], domicilié [Adresse 24], 16°/ à M. [PW] [MA], domicilié [Adresse 52], 17°/ à M. [AY] [AT] [XW], domicilié [Adresse 48], 18°/ à M. [ZU] [NS], domicilié [Adresse 47], 19°/ à M. [XW] [XD], domicilié [Adresse 64], 20°/ à M. [FM] [DI], domicilié [Adresse 51], 21°/ à Mme [LU] [VS], domiciliée [Adresse 44], 22°/ à M. [DV] [UG], domicilié [Adresse 9], 23°/ à M. [T] [NL], domicilié [Adresse 31], 24°/ à M. [A] [FG], domicilié [Adresse 15], 25°/ à M. [F] [XJ], domicilié [Adresse 59], 26°/ à M. [NY] [YC], domicilié [Adresse 30], 27°/ à M. [J] [UT], domicilié [Adresse 53], 28°/ à M. [GL] [E] [LH], domicilié [Adresse 26], 29°/ à M. [J] [YV], domicilié [Adresse 20], 30°/ à Mme [M] [CW], domiciliée [Adresse 28], 31°/ à M. [DL] [WE], domicilié [Adresse 42], 32°/ à M. [AX] [WX], domicilié [Adresse 21], 33°/ à M. [IJ] [CJ], domicilié [Adresse 57], 34°/ à Mme [UZ] [OE], domiciliée [Adresse 30], 35°/ à M. [KV] [XP], domicilié [Adresse 12], 36°/ à M. [OK] [OX], domicilié [Adresse 39], 37°/ à M. [G] [YI], domicilié [Adresse 58], 38°/ à Mme [BS] [FZ], domiciliée [Adresse 3], 39°/ à M. [CP] [UM], domicilié [Adresse 56], 40°/ à M. [XW] [TU], domicilié [Adresse 34], 41°/ à M. [IR] [OR], domicilié [Adresse 49], 42°/ à M. [ZB] [KO], domicilié [Adresse 41], 43°/ à M. [RI] [TH], domicilié [Adresse 35], 44°/ à M. [AR] [GS], domicilié [Adresse 61], 45°/ à M. [CT] [YO], domicilié [Adresse 19], 46°/ à M. [DS] [GY], domicilié [Adresse 73], 47°/ à M. [UA] [TN], domicilié [Adresse 8], 48°/ à M. [B] [KC] [FT], domicilié [Adresse 25], 49°/ à M. [V] [AV], domicilié [Adresse 23], 50°/ à M. [PJ] [IK], domicilié [Adresse 50], 51°/ à M. [RV] [JW], domicilié [Adresse 4], 52°/ à M. [RO] [JD], domicilié [Adresse 65], 53°/ à M. [SV] [JD], domicilié [Adresse 13], 54°/ à M. [FA] [HK], domicilié [Adresse 54], 55°/ à M. [SI] [JJ], domicilié [Adresse 18], 56°/ à M. [O] [SC], domicilié [Adresse 27], 57°/ à Mme [IX] [HR] épouse [WK], domiciliée [Adresse 22], 58°/ à Mme [C] [AL], domiciliée [Adresse 69], 59°/ à M. [E] [RP], domicilié [Adresse 60], 60°/ à M. [L] [RC], domicilié [Adresse 43], 61°/ à M. [LN] [HX], domicilié [Adresse 1], 62°/ à M. [GF] [SO], domicilié [Adresse 55], 63°/ à M. [PD] [RW], domicilié [Adresse 30], 64°/ à M. [IW] [ZH] [DF], domicilié [