Chambre sociale 4-2, 8 février 2024 — 22/01311

other Cour de cassation — Chambre sociale 4-2

Texte intégral

COUR D'APPEL

DE

VERSAILLES

Code nac : 80A

Chambre sociale 4-2

(Anciennement 6e chambre)

ARRET N°

CONTRADICTOIRE

DU 08 FEVRIER 2024

N° RG 22/01311

N° Portalis DBV3-V-B7G-VEYO

AFFAIRE :

La société CARPENTER ENGINEERED FOAMS, venant aux droits de la Société RECTICEL.

C/

[N] [G]

Décision déférée à la cour : Jugement rendu le 23 Mars 2022 par le Conseil de Prud'hommes - Formation de départage de NANTERRE

N° Section : I

N° RG : F17/01283

Copies exécutoires et certifiées conformes délivrées à :

Me Isabelle DELORME-MUNIGLIA

Me Emilie LACOSTE

le :

Copie numérique délivrée à :

France travail

le :

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LE HUIT FEVRIER DEUX MILLE VINGT QUATRE,

La cour d'appel de Versailles a rendu l'arrêt suivant, devant initialement être rendu le 11 janvier 2024 et prorogé au 08 février 2024, les parties en ayant été avisées, dans l'affaire entre :

Société CARPENTER ENGINEERED FOAMS venant aux droits de la société Recticel

[Adresse 2]

[Localité 4]

Représentant : Me Isabelle DELORME-MUNIGLIA de la SCP COURTAIGNE AVOCATS, Constitué, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 52 et Me Jules SACHEL, Plaidant, avocat au barreau de PARIS

APPELANTE

****************

Madame [N] [G]

[Adresse 1],

[Localité 3]

Représentants : Me Emilie LACOSTE de la SELARL BRIHI KOSKAS & ASSOCIES, Constitué, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : K0137 et de Me Olivia MAHL, Plaidant, avocat au barreau de PARIS

INTIMEE

****************

Composition de la cour :

L'affaire a été débattue à l'audience publique du 24 Octobre 2023, Madame Catherine BOLTEAU SERRE, présidente ayant été entendu en son rapport, devant la cour composée de :

Madame Catherine BOLTEAU-SERRE, Président,

Madame Valérie DE LARMINAT, Conseiller,

Madame Isabelle CHABAL, Conseiller,

qui en ont délibéré,

Greffier lors des débats : Madame Domitille GOSSELIN

Vu le jugement rendu le 23 mars 2022 par le conseil de prud'hommes de Nanterre,

Vu la déclaration d'appel de la société Recticel du 20 avril 2022,

Vu les conclusions de la société Carpenter Engineered Foams venant aux droits de la société Recticel du 24 août 2023,

Vu les conclusions de Mme [N] [G] du 21 septembre 2023,

Vu l'ordonnance de clôture du 27 septembre 2023.

EXPOSE DU LITIGE

Le groupe belge Recticel est spécialisé dans la fabrication de mousse de polyuréthane souple et rigide et de produits connexes. Ce groupe, créé en 1967, emploie environ 7 500 salariés dans 27 pays.

Il est composé de quatre divisions :

- division Isolation : fabrication et commercialisation d'isolations thermiques durables en mousse rigide polyuréthane,

- division Literie : développement, production et commercialisation de matelas, de sommiers et de lits entièrement finis,

- division Automobile : fabrication en mousse à peau d'éléments de finition intérieure (peaux de tableaux de bord et habillage de panneaux de porte) et de coussins de siège en mousse moulée à froid,

- division Mousses Souples : production et transformation de produits semi-finis en mousse de polyuréthane souple. Elle fournit notamment les divisions Literie et Automobile.

La filiale française, la société Recticel aux droits de laquelle vient désormais la société Carpenter Engineered Foams, dont le siège social se situe à [Localité 9] en Seine-et-Marne, intervient sur le marché français des mousses souples.

En 2015, elle employait 565 salariés répartis sur cinq sites : [Localité 6] (43), [Localité 7] (27), [Localité 9] (77), [Localité 5] (18) et [Localité 8] (72).

La convention collective nationale applicable est celle de la plasturgie du 1er juillet 1960.

Mme [N] [G], née le 9 mai 1970, a été engagée par contrat de travail à durée indéterminée du 12 juillet 1999, par la société Recticel, en qualité d'opérateur assemblage collage.

Mme [G] était déléguée du personnel suppléante.

Par lettre du 3 juin 2016, la société Recticel a sollicité l'autorisation de licencier Mme [G] auprès de la Direccte des Pays de la Loire.

Par décision du 13 juillet 2016, l'inspecteur du travail de la Sarthe a autorisé le licenciement pour motif économique de Mme [G].

Par lettre du 22 juillet 2016, la société Recticel a notifié à Mme [G] son licenciement pour motif économique dans les termes suivants :

Nous avons le regret de vous notifier par la présente votre licenciement pour le motif économique exposé aux représentants du personnel lors de la procédure d'information et de consultation concernant le projet de fermeture de l'établissement de Noyen.

Recticel est un groupe belge de dimension principalement européenne, qui intervient dans la fabrication de mousse de polyuréthane souple et rigide. Le groupe est organisé en quatre divisions : l'isolation, la literie, l'automobile et les mousses souples.

La division mousse souple est dédiée à la production et à la transformation de produi