Ch.protection sociale 4-7, 16 mai 2024 — 22/02476

other Cour de cassation — Ch.protection sociale 4-7

Texte intégral

COUR D'APPEL

DE

VERSAILLES

Code nac : 88H

Ch.protection sociale 4-7

ARRÊT N°

CONTRADICTOIRE

DU 16 MAI 2024

N° RG 22/02476 - N° Portalis DBV3-V-B7G-VLOM

AFFAIRE :

URSSAF ILE DE FRANCE

C/

[A] [T] [R]

Décision déférée à la cour : Jugement rendu le 28 Juin 2018 par le Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale de NANTERRE

N° RG : 12-01463

Copies exécutoires délivrées à :

URSSAF IDF

Mme [T] [R]

Copies certifiées conformes délivrées à :

URSSAF IDF

Mme [T] [R]

le :

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LE SEIZE MAI DEUX MILLE VINGT QUATRE,

La cour d'appel de Versailles, a rendu l'arrêt suivant dans l'affaire entre :

URSSAF ILE DE FRANCE

Division des recours amiables et judiciaires D 123

[Adresse 4]

[Localité 3]

représentée par M. [V] [S], en vertu d'un pouvoir général

APPELANTE

****************

Madame [A] [T] [R]

[Adresse 1]

[Localité 2]

représentée par M. [D] [T] (père) en vertu d'un pouvoir général

INTIMÉE

****************

Composition de la cour :

En application des dispositions de l'article 945-1 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 19 Mars 2024, en audience publique, les parties ne s'y étant pas opposées, devant Madame Marie-Bénédicte JACQUET, Conseillère chargée d'instruire l'affaire.

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour, composée de :

Madame Sylvia LE FISCHER, Présidente,

Madame Marie-Bénédicte JACQUET, Conseillère,

Madame Laëtitia DARDELET, Conseillère,

Greffière, lors des débats : Madame Zoé AJASSE,

EXPOSÉ DU LITIGE

Mme [A] [T] [R] (la cotisante) était immatriculée à l'URSSAF d'Ile-de-France au titre de son activité d'avocate, professionnelle libérale, jusqu'au 13 juin 2016.

La cotisante a également été immatriculée auprès de l'URSSAF en sa qualité d'employeur de personne salariée.

Par une première lettre recommandée avec avis de réception signé le 8 mars 2010, l'URSSAF Ile-de-France a notifié à la cotisante la mise en demeure établie le 22 février 2010 d'avoir à payer la somme de 8 914 euros correspondant à 8 458 euros de cotisations relatives aux allocations familiales et aux contributions des travailleurs indépendants et à 456 euros de majoration de retard, au titre du premier trimestre 2010.

Par acte d'huissier de justice en date du 30 avril 2010, l'URSSAF a signifié, à l'étude d'huissier, une première contrainte émise le 21 avril 2010 à l'encontre de la cotisante et portant sur la somme totale de 8 914 euros par référence à la mise en demeure du 22 février 2010.

Par une deuxième lettre recommandée avec avis de réception signé le 14 juin 2010, l'URSSAF a notifié à la cotisante la mise en demeure établie le 31 mai 2010 d'avoir à payer la somme de 8 860 euros correspondant à 8 407 euros de cotisations relatives aux allocations familiales et aux contributions des travailleurs indépendants et à 453 euros de majoration de retard, au titre du deuxième trimestre 2010.

Par acte d'huissier de justice en date du 5 août 2010, l'URSSAF a signifié, à l'étude d'huissier, une deuxième contrainte émise le 21 juillet 2010 à l'encontre de la cotisante et portant sur la somme totale de 8 860 euros par référence à la mise en demeure du 31 mai 2010.

Par une troisième lettre recommandée avec avis de réception signé le 25 septembre 2010, l'URSSAF Ile-de-France a notifié à la cotisante la mise en demeure établie le 10 septembre 2010 d'avoir à payer la somme de 8 860 euros correspondant à 8 407 euros de cotisations relatives aux allocations familiales et aux contributions des travailleurs indépendants et à 453 euros de majoration de retard, au titre du troisième trimestre 2010.

Par acte d'huissier de justice en date du 6 décembre 2010, l'URSSAF a signifié, à l'étude d'huissier, une troisième contrainte émise le 1er décembre 2010 à l'encontre de la cotisante et portant sur la somme totale de 8 860 euros par référence à la mise en demeure du 10 septembre 2010.

Par une quatrième lettre recommandée avec avis de réception signé le 7 décembre 2010, l'URSSAF a notifié à la cotisante la mise en demeure établie le 29 novembre 2010 d'avoir à payer la somme de 8 859 euros correspondant à 8 406 euros de cotisations relatives aux allocations familiales et aux contributions des travailleurs indépendants et à 453 euros de majoration de retard, au titre du quatrième trimestre 2010.

Par acte d'huissier de justice en date du 3 février 2011, l'URSSAF a signifié, à l'étude d'huissier, la quatrième contrainte émise le 26 janvier 2011 à l'encontre de la cotisante et portant sur la somme totale de 8 859 euros par référence à la mise en demeure du 29 novembre 2010.

La cotisante a contesté les quatre premières mises en demeure devant la commission de recours amiable de l'URSSAF qui a rejeté ses recours, dans sa séance du 16 janvier 2012. Elle a alors saisi le tribunal des affaires de sécurité sociale du Val-d'Oise.

L'URSSA