Chambre 3-4, 6 juin 2024 — 20/02381

other Cour de cassation — Chambre 3-4

Texte intégral

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE

Chambre 3-4

ARRÊT AU FOND

DU 06 JUIN 2024

N° 2024/ 104

Rôle N° RG 20/02381 - N° Portalis DBVB-V-B7E-BFTO2

SARL HDMC

SAS DIRECT-CHR

C/

[N] [V]

[P] [V]

[F] [L]

[T] [J]

Société L'AUBERGE DE [Localité 6]

Copie exécutoire délivrée

le :

à :

Me Jean-claude SASSATELLI

Me Sandra JUSTON

Décision déférée à la Cour :

Jugement du Tribunal de Commerce de Manosque en date du 14 Janvier 2020 enregistré au répertoire général sous le n° 2019000604.

APPELANTES

Société HDMC SARL, prise en la personne de son gérant en exercice, dont le siège social est [Adresse 9]

représentée par Me Jean-claude SASSATELLI, avocat au barreau de MARSEILLE

et assistée de Me Aurélien MARAUX, avocat au barreau de MARSEILLE substituant Me Jean-Claude SASSATELLI, avocat au barreau de MARSEILLE

Société DIRECT-CHR SAS prise en la personne de son président en exercice, dont le siège social est sis [Adresse 2]

représentée par Me Jean-claude SASSATELLI, avocat au barreau de MARSEILLE et assistée de Me Aurélien MARAUX, avocat au barreau de MARSEILLE substituant Me Jean-Claude SASSATELLI, avocat au barreau de MARSEILLE

INTIMES

Monsieur [N] [V]

né le [Date naissance 1] 1987 à [Localité 7] (13), demeurant [Adresse 9]

représenté par Me Sandra JUSTON de la SCP BADIE, SIMON-THIBAUD, JUSTON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, et assisté de Me Jérémy REGADE, avocat au barreau de MARSEILLE

Monsieur [P] [V]

né le [Date naissance 3] 1962 à [Localité 8] (73), demeurant [Adresse 9]

représenté par Me Sandra JUSTON de la SCP BADIE, SIMON-THIBAUD, JUSTON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, et assisté de Me Jérémy REGADE, avocat au barreau de MARSEILLE

Société L'AUBERGE DE [Localité 6] SARL prise en la personne de son représentant légal en exercice, dont le siège social est [Adresse 9]

représentée par Me Sandra JUSTON de la SCP BADIE, SIMON-THIBAUD, JUSTON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, Me Jérémy REGADE, avocat au barreau de MARSEILLE et assisté de Me Jérémy REGADE, avocat au barreau de MARSEILLE

PARTIES INTERVENANTES VOLONTAIRES

Monsieur [F] [L], ès qualités d'administrateur judiciaire de la SARL HDMC

demeurant [Adresse 5]

représenté par Me Jean-claude SASSATELLI, avocat au barreau de MARSEILLE

et assistée de Me Aurélien MARAUX, avocat au barreau de MARSEILLE substituant Me Jean-Claude SASSATELLI, avocat au barreau de MARSEILLE

Monsieur Me [T] [J], ès qualités de mandataire judiciaire de la SARL HDMC et commissaire à l'exécution du plan de sauvegarde de la société HDMC SARL

demeurant [Adresse 4]

représenté par Me Jean-claude SASSATELLI, avocat au barreau de MARSEILLE

et assistée de Me Aurélien MARAUX, avocat au barreau de MARSEILLE substituant Me Jean-Claude SASSATELLI, avocat au barreau de MARSEILLE

*-*-*-*-*

COMPOSITION DE LA COUR

L'affaire a été débattue le 09 Avril 2024 en audience publique devant la cour composée de :

Madame Anne-Laurence CHALBOS, Président

Madame Laetitia VIGNON, Conseiller

Madame Gaëlle MARTIN, Conseiller

qui en ont délibéré.

Greffier lors des débats : Madame Valérie VIOLET.

Les parties ont été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe le 06 Juin 2024.

ARRÊT

Contradictoire,

Prononcé par mise à disposition au greffe le 06 Juin 2024,

Signé par Madame Anne-Laurence CHALBOS, Président et Madame Valérie VIOLET, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

***

EXPOSE DU LITIGE

La SARL l'Auberge de [Localité 6] est une société de holding qui a pour activité l'exploitation d'un hôtel et de toutes activités liées à l'hôtellerie.

La société HDMC est également une société holding qui a pour activité l'exploitation d'un hôtel et toutes activités liées à l'hôtellerie.

Initialement, la société l'Auberge de [Localité 6] détenait :

- 498 des 500 parts sociales de la société JLDS,

- et 498 des 500 parts sociales de la société Patasell.

M. [P] [V] et M. [N] [V] détenaient, chacun, une des deux parts sociales restantes dans les sociétés JLDS et Patasell.

Suivant acte de cession du 15 février 2018, la société Direct-CHR a acquis :

- la totalité des parts de la société JLDS

- et la totalité des parts de la société Patasell.

Cette convention de cession comportait en annexe une convention de garantie d'actif et de passif.

Postérieurement à l'acte de cession de parts sociales susvisé, suivant procès-verbal de décision du nouvel associé unique ( la société Direct-CHR) du 15 février 2018, il a été procédé au changement de la dénomination sociale de:

- la société Patasell désormais dénommée la société RDMC,

- la société JLDS désormais dénommée HDMC,

étant précisé que le 12 novembre 2018, a été conclu un traité de fusion- absorption de la société RDMC par la société HDMC, qui a été approuvé par décision du 31 décembre 2018 de la s