3e chambre sociale, 2 juillet 2024 — 18/05407

other Cour de cassation — 3e chambre sociale

Texte intégral

Grosse + copie

délivrées le

à

3e chambre sociale

ARRÊT DU 02 Juillet 2024

Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 18/05407 - N° Portalis DBVK-V-B7C-N3YT

ARRÊT n°

Décision déférée à la Cour : Jugement du 19 NOVEMBRE 2013 TRIBUNAL DES AFFAIRES DE SECURITE SOCIALE DE MONTPELLIER

N° RG21300336

APPELANTE :

Madame [R] [S]

[Adresse 3]

[Localité 2]

Représentant : Me ASTRUC avocat pour Me Emmanuelle CARRETERO de la SCP SOLLIER / CARRETERO, avocat au barreau de MONTPELLIER

INTIMEE :

CPAM DE L'HERAULT

[Adresse 1]

[Adresse 1]

[Localité 2]

Représentant : Mme [B] en vertu d'un pouvoir général

COMPOSITION DE LA COUR :

L'affaire a été débattue le 02 MAI 2024, en audience publique, devant la Cour composée de :

Monsieur Pascal MATHIS, Conseiller faisant fonction de Président

Mme Anne MONNINI-MICHEL, Conseillère

M. Patrick HIDALGO, Conseiller

qui en ont délibéré.

Greffier, lors des débats : M. Philippe CLUZEL

ARRÊT :

- contradictoire;

- prononcé par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile ;

- signé par Monsieur Pascal MATHIS, Président, et par M. Philippe CLUZEL, Greffier.

*

* *

EXPOSÉ DU LITIGE

[1] Mme [R] [S] a été victime d'un accident de travail le 10 mai 2010 et la CPAM de l'Hérault lui a servi des indemnités journalières à ce titre du 11 mai 2010 au 23 février 2012, date de la consolidation de son état de santé. La salariée a contesté en vain le montant de ces indemnités journalières puis a saisi la commission de recours amiable laquelle s'est prononcée le 13 décembre 2012 en ces termes :

« OBJET DU LITIGE :

Contestation du montant de l'indemnité journalière servie du 11/05/2010 au 23/02/2012 au titre de l'accident de travail du 10/05/2010.

TEXTES APPLIQUES :

Articles L 433.1, R433.2, R433.4 et R433.5 du code de la sécurité sociale.

AVIS DE LA CAISSE :

Une indemnité journalière est due à la victime pendant la période d'incapacité qui l'oblige à interrompre son travail. Le montant de celle-ci est égal à 60 % du salaire journalier qui est déterminé à partir du l/360e du montant du salaire des douze mois antérieurs à la date de l'arrêt de travail, lorsque la victime exerce une profession de manière discontinue. L'indemnité journalière calculée à partir de ce salaire journalier ne peut dépasser le montant du gain journalier net perçu par la victime. Le taux de l'indemnité journalière est porté à 80 % du salaire journalier à partir du 29e jour de l'arrêt de travail.

SITUATION DE L'INTÉRESSÉE :

' Du 10/02/2010 au 09/04/2010 : Activité salariée

' Du 10/04/2010 au 10/05/2010 : Activité salariée (deux employeurs dont [5])

' Le 10/05/2010 : Accident de travail au cours de son activité intérimaire

Compte tenu de l'activité intérimaire au moment de l'accident du travail, le calcul des indemnités journalières s'effectue à partir des salaires ou des gains des 12 mois civils qui précèdent la cessation d'activité soit du 01/05/2009 au 30/04/2010.

Détail du calcul

Accident du travail le 10/05/2010

Période de référence [6] [5] (activité intérimaire)

Montant des salaires bruts Montant des salaires bruts

Du 01/05/2009 au 09/02/2010 A la demande du 03/07/2012, l'assurée n'a fourni aucun justificatif pour cette période

Du 10/02/2010 au 28/02/2010 874,29

Du 01/03/2010 au 31/03/2010 1 457,36

Du 01/04/2010 au 30/04/2010 1 457,36 356,53

Total 3 789,01 € 356,53 €

Gain journalier de base : 3 789,01 € + 356,53 € = 4 145,54 € (salaires bruts) : 91 jours = 45,56 € Montant de l'indemnité journalière à servir les 28 premiers jours : 45,56 € x 60 % = 27,33 €

Montant de l'indemnité journalière majorée : 3 266,69 € (salaires nets) : 91 jours = 35,90 €

À noter :

' le nombre de jours calculés est effectué sur la base de 360 jours pour l'année.

' le salaire net est calculé à partir du salaire brut réel (après abattement éventuel pour frais professionnels) non limité au plafond maladie déduction faite des cotisations réelles.

ÉLÉMENTS COMPLÉMENTAIRES FOURNIS PAR L'ASSURÉE :

Celle-ci sollicite un nouvel examen du dossier et indique : « ['] J'ai été victime d'un accident de travail le 10/05/2010, alors que j'effectuais un travail de manutentionnaire en intérim au sein de [4]. Je travaillais également depuis le 10/02/2010 au sein de la Société [6]. ['] Par conséquent, les salaires à retenir pour le calcul du salaire de référence seraient ceux perçus durant le mois précédent mon accident de travail du 10 mai 2010 soit le mois d'avril : 1 457,36 € + 356,53 € = 1 813,89 €. La CPAM m'a versé des indemnités journalières majorées d'un montant de 35,90 €. La CPAM a donc pris comme base de calcul le salaire mensuel de référence indiqué par la société [5] dans son attestation de salaire soit 1 355,10 €. ['] ».

Nota bene :

La caisse n'a pas t