Ch civ.1-4 expropriation, 2 juillet 2024 — 22/05763

other Cour de cassation — Ch civ.1-4 expropriation

Texte intégral

COUR D'APPEL

DE

VERSAILLES

Code nac : 70H

Ch civ.1-4 expropriation

ARRET N°

CONTRADICTOIRE

DU 02 JUILLET 2024

N° RG 22/05763 - N° Portalis DBV3-V-B7G-VNFV

AFFAIRE :

[H] [C]

et autres

C/

S.A. SOCIETE D'ECONOMIE MIXTE D'AMENAGEMENT DE [Localité 16] 92, 'SEMAG 92"

Décision déférée à la cour : Jugement rendu le 23 Juin 2022 par le juge de l'expropriation de NANTERRE

RG n° : 21/00089

Expéditions exécutoires

Expéditions

Copies

délivrées le :

à :

Me Fanny EHRENFELD,

Me Bruno CHAUSSADE,

Mme Valérie DAINOTTI (Commissaire du Gouvernement)

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LE DEUX JUILLET DEUX MILLE VINGT QUATRE,

La cour d'appel de Versailles, a rendu l'arrêt suivant dans l'affaire entre :

Monsieur [H] [C]

[Adresse 11]

[Localité 16]

Représentant : Me Fanny EHRENFELD de la SELARL MIALOT AVOCATS, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : E0403

Madame [N] [C]

[Adresse 11]

[Localité 16]

Représentant : Me Fanny EHRENFELD de la SELARL MIALOT AVOCATS, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : E0403

Monsieur [B] [C]

[Adresse 11]

[Localité 16]

Représentant : Me Fanny EHRENFELD de la SELARL MIALOT AVOCATS, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : E0403

Monsieur [P] [C]

[Adresse 11]

[Localité 16]

Représentant : Me Fanny EHRENFELD de la SELARL MIALOT AVOCATS, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : E0403

APPELANTS

****************

S.A. SOCIETE D'ECONOMIE MIXTE D'AMENAGEMENT DE [Localité 16] 92, 'SEMAG 92"

[Adresse 5]

[Localité 16]

Représentant : Me Bruno CHAUSSADE, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : C2132

INTIMÉE

****************

Les fonctions du COMMISSAIRE DU GOUVERNEMENT étant exercées par Madame Valérie DAINOTTI, direction départementale des finances publiques.

****************

Composition de la cour :

En application des dispositions de l'article 805 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 21 Mai 2024, en audience publique, les avocats des parties ne s'y étant pas opposés, devant Monsieur Raphaël TRARIEUX, Président chargé du rapport,

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour, composée de :

Monsieur Raphaël TRARIEUX, Président,

Madame Marie-Cécile MOULIN-ZYS, Conseillère ,

Madame Séverine ROMI, Conseillère,

qui en ont délibéré,

Greffier, lors des débats : Madame Kalliopi CAPO-CHICHI

****************

La société d'Economie mixte d'aménagement de [Localité 16], ci-après dénommée 'la SEMAG 92', procède à l'expropriation d'un bien situé [Adresse 11] à [Localité 16] (92), sis sur la parcelle cadastrée AH n° [Cadastre 9], appartenant à [H], [N], [B] et [P] [C], ci-après dénommés 'les consorts [C]'. La déclaration d'utilité publique est datée du 16 mars 2017, et l'ordonnance d'expropriation a été rendue le 22 mai 2017.

Saisi par la SEMAG 92 selon mémoire parvenu au greffe le 29 avril 2022, le juge de l'expropriation de Nanterre a par jugement en date du 23 juin 2022 :

- pris acte de la renonciation des expropriés à tout droit au relogement ;

- fixé l'indemnité due aux consorts [C] à 468 950 euros, à savoir une indemnité principale de 423 564 euros (sur la base de 3 760 euros/m² et d'une superficie de 112,65 m²), une indemnité de remploi de 43 356 euros, une indemnité de déménagement de 1 850 euros, et des frais de géomètre pour 180 euros ;

- condamné la SEMAG 92 à payer aux consorts [C] la somme de 3 000 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile ;

- condamné la SEMAG 92 aux dépens.

Par déclaration en date du 15 septembre 2022, les consorts [C] ont relevé appel de ce jugement.

En leur mémoire parvenu au greffe le 17 novembre 2022, qui a été notifié en une lettre recommandée du 22 novembre 2022 dont le commissaire du gouvernement a accusé réception le 23 novembre 2022, tandis que les appelants ont été invités par le greffe à signifier ledit mémoire à la SEMAG 92 vu que l'avis de réception de la Poste n'était pas revenu, qui sera suivi d'un autre mémoire déposé le 27 avril 2023, qui a été notifié en une lettre recommandée du 2 mai 2023 dont le commissaire du gouvernement et la SEMAG 92 ont accusé réception le 5 mai 2023, les intéressés exposent :

- que le bien est situé dans un environnement calme, et a un certain cachet car sa façade originale est en faïence ;

- qu'il bénéficie d'une situation privilégiée car situé dans le centre ville de [Localité 16] ;

- que s'agissant de la surface, celle retenue par le juge de l'expropriation est inexacte ; qu'en effet, les parties se sont accordées sur une surface de 119,67 m², alors que la parcelle comporte une maison et une partie en sous-sol aménageable de 36,63 m², et que dès lors qu'il s'agit d'un véritable sous-sol et non pas d'une cave, le coefficient de pondération doit être fixé à 0,40 ce qui donne 14,65 m² ; que la surface totale est ainsi de 119,