1ère Chambre, 15 octobre 2024 — 23/00770

other Cour de cassation — 1ère Chambre

Texte intégral

CF/SH

Numéro 24/03105

COUR D'APPEL DE PAU

1ère Chambre

ARRÊT DU 15/10/2024

Dossier : N° RG 23/00770 - N° Portalis DBVV-V-B7H-IPC2

Nature affaire :

Demande en nullité d'une assemblée générale ou d'une délibération de cette assemblée

Affaire :

[Y] [R]

[J] [C]

[E] [K]

[L] [S]

[P] [C]

[X] [D] épouse [T]

[M] [N]

[M] [I]

[G] [Z] née [R]

[A] [B]

[W] [LM] divorcée [O]

[V] [FD] veuve

[C]

C/

Syndicat de copropriété de la résidence [Localité 28] OCEAN

Grosse délivrée le :

à :

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

A R R E T

prononcé publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour le 15 Octobre 2024, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

* * * * *

APRES DÉBATS

à l'audience publique tenue le 10 Septembre 2024, devant :

Madame FAURE, en application des articles 786 et 907 du code de procédure civile et à défaut d'opposition a tenu l'audience pour entendre les plaidoiries, en présence de Madame BLANCHARD ;

assistées de Madame DEBON, faisant fonction de Greffière, présente à l'appel des causes,

et en a rendu compte à la Cour composée de :

Madame FAURE, Présidente

Madame de FRAMOND, Conseillère

Madame BLANCHARD, Conseillère

qui en ont délibéré conformément à la loi.

dans l'affaire opposant :

APPELANTS :

Madame [Y] [R]

née le 08 Mai 1950 à [Localité 36]

de nationalité Française

[Adresse 11]

[Localité 18]

Monsieur [E] [K]

né le 28 Octobre 1953 à [Localité 30] (Espagne)

de nationalité Française

[Adresse 1]

[Localité 17]

Monsieur [L] [S]

né le 25 Août 1959 à [Localité 32] (62)

de nationalité Française

[Adresse 6]

[Localité 19]

Madame [X] [D] épouse [T]

née le 13 Mars 1958 à [Localité 39]

de nationalité Française

[Adresse 4]

[Localité 23]

Monsieur [M] [N]

né le 09 Avril 1974 à [Localité 26]

de nationalité Française

[Adresse 12]'

[Localité 20]

Monsieur [M] [I]

né le 21 Août 1942 à [Localité 35] (Algérie)

de nationalité Française

Morange

[Localité 10]

Madame [G] [Z] née [R]

née le 08 Février 1951 à [Localité 25]

de nationalité Française

[Adresse 22]

[Localité 9]

Madame [A] [B]

née le 13 Novembre 1958 à [Localité 34] (59)

de nationalité Française

[Adresse 3]

[Localité 15]

Madame [W] [LM] divorcée [O]

née le 13 Décembre 1935 à [Localité 31] (64)

de nationalité Française

[Adresse 2]

[Localité 24]

Madame [V] [FD] veuve [C]venant aux droits de son époux M. [U] [C], décédé

née le 03 Janvier 1959 à [Localité 37]

de nationalité Française

[Adresse 16]

[Localité 14]

Monsieur [J] [C] venant aux droits de son père M. [U] [C], décédé

né le 13 Juin 1990 à [Localité 29]

de nationalité Française

[Adresse 8]

[Localité 21]

Madame [P] [C] venant aux droits de son père M. [U] [C], décédé

née le 22 Janvier 1988 à [Localité 33]

de nationalité Française

[Adresse 5]

[Localité 13]

Représentés par Maître DUALE de la SELARL DUALE-LIGNEY-BOURDALLE, avocat au barreau de PAU

Assistés de Maître SAINT-CRICQ, avocat au barreau de BAYONNE

INTIMEE :

Syndicat de copropriété de la résidence [Localité 28] OCEAN pris en la personne de son Syndic la Société S.G.A.B.I. SIMSON dont le siège social est [Adresse 7] prise elle-même en la personne de son représentant légal, Monsieur [F] [H] demeurant en cette qualité audit siège

[Adresse 38]

[Localité 19]

Représenté par Maître BAGET de la SCP CLAVERIE/BAGET, avocat au barreau de PAU

assisté de la SARL VELLE-LIMONAIRE & DECIS, avocats au barreau de BAYONNE

sur appel de la décision

en date du 16 JANVIER 2023

rendue par le TRIBUNAL JUDICIAIRE DE BAYONNE

RG numéro : 21/00799

EXPOSE DU LITIGE

Madame [Y] [R], Madame [G] [R], Monsieur [J] [C], Madame [P] [C], Madame [V] [FD] veuve [C], Monsieur [E] [K], Monsieur [L] [S], Madame [X] [D], Monsieur [M] [N], Monsieur [M] [I], Madame [A] [B], et Madame [W] [LM], sont copropriétaires au sein de la résidence [Localité 28] Océan, située à [Localité 28] (64), divisée en 41 lots appartenant à 29 copropriétaires.

La SA HMC exploite un hôtel au sein l'ensemble de la résidence [Localité 28] Océan, en vertu de contrats de bail commercial consentis par chacun des copropriétaires de la résidence.

Suivant assemblée générale du 31 janvier 2021, les copropriétaires de la résidence [Localité 28] Océan ont :

- approuvé les comptes pour l'exercice 2019, d'un montant de 69 375,71 euros (résolution n°5),

- donné quitus au syndic pour cet exercice (résolution n°8),

- approuvé le budget prévisionnel pour l'année 2021 pour un montant de 69 410 euros (résolution n°7).

Par acte du 8 avril 2021, M. [K], M. [I], M. [N], M. [S], M. [C], Mme [B] Mmes [R], Mme [D], Mme [LM], et Mmes [C] ont fait assigner le Syndicat des copropriétaires de la résidenc