Chambre 1-6, 24 octobre 2024 — 19/17976

other Cour de cassation — Chambre 1-6

Texte intégral

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE

Chambre 1-6

ARRÊT AU FOND

DU 24 OCTOBRE 2024

N° 2024/275

Rôle N° RG 19/17976 - N° Portalis DBVB-V-B7D-BFGOB

[I] [D]

[X] [B] épouse [D]

[F] [U]

[R] [D]

C/

[L] [A]

[H] [T]

COMMUNE D'[Localité 19]

Compagnie d'assurances MAIF

Société PACIFICA

Organisme CPAM DES BOUCHES DU RHONE

Etablissement Public CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS

Copie exécutoire délivrée

le :

à :

- Me Josianne CHAILLOL

- Me Etienne ABEILLE

- Me Olivier BAYLOT

- Me Caroline GUEDON

Décision déférée à la Cour :

Jugement du Tribunal de Grande Instance d'Aix en Provence en date du 07 Novembre 2019 enregistré (e) au répertoire général sous le n° 17/06019.

APPELANTS

Monsieur [I] [D] père de la victime

né le [Date naissance 2] 1947 à [Localité 26] (MAROC)

de nationalité Française, demeurant [Adresse 15]

représenté par Me Josianne CHAILLOL de la SCP CF SUD, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

Madame [X] [B] épouse [D] mère de la victime

née le [Date naissance 3] 1949 à [Localité 19]

de nationalité Française, demeurant [Adresse 15]

représentée par Me Josianne CHAILLOL de la SCP CF SUD, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

Madame [F] [U] en son nom personnel et en qualité de représentante légale de son fils mineur [P] [D] né le [Date naissance 1]/2010 à [Localité 19], (13), de nationalité française, demeurant chez sa mère, [Adresse 17].

née le [Date naissance 10] 1979 à [Localité 19]

de nationalité Française, demeurant [Adresse 17]

représentée par Me Josianne CHAILLOL de la SCP CF SUD, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

Madame [R] [D] soeur de la victime

née le [Date naissance 5] 1974 à [Localité 19]

de nationalité Française, demeurant [Adresse 14]

représentée par Me Josianne CHAILLOL de la SCP CF SUD, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

INTIMES

Madame [L] [A]

née le [Date naissance 9] 1993 à [Localité 22], demeurant [Adresse 6]

représentée par Me Etienne ABEILLE de la SELARL ABEILLE & ASSOCIES, avocat au barreau de MARSEILLE

Monsieur [H] [T]

né le [Date naissance 13] 1995 à [Localité 24], demeurant [Adresse 4]

représenté par Me Marylou DIAMANTARA, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

COMMUNE D'[Localité 19], demeurant [Adresse 21]

représenté par Me Olivier BAYLOT de la SCP GOBERT & ASSOCIES, avocat au barreau de MARSEILLE

Compagnie d'assurances MAIF prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège, demeurant [Adresse 7]

représentée par Me Marylou DIAMANTARA, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

Société PACIFICA, SA au capital de 252.432.825 euros, immatriculée au RCS de PARIS, agissant poursuites et diligences de son représentant légal domicilié ès qualité de droit audit siège, demeurant [Adresse 18]

représentée par Me Etienne ABEILLE de la SELARL ABEILLE & ASSOCIES, avocat au barreau de MARSEILLE

LA CPAM DES BOUCHES DU RHONE,

assignée le 14/01/2020 à personne habilitée.

Signification de conclusions en date du 18/02/2020 à personne habilitée. Signification de conclusions du 21/04/2020 à étude.

Signification le 15/04/2020 à étude.

Signification à toutes fins le 05/08/2020 à personne habilitée.

Signification de conclusions le 08/11/2023 à personne habilitée., demeurant [Adresse 12]

défaillante

Etablissement Public CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS La CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS, ès qualité de gestion

naire de la Caisse Nationale des Agents des Collectivités Lo

cales (CNRACL), prise en la personne de son Directeur Généra

l en exercice y domicilié.

demeurant [Adresse 16]

représentée par Me Caroline GUEDON, avocat au barreau de MARSEILLE

*-*-*-*-*

COMPOSITION DE LA COUR

En application des dispositions des articles 804, 805 et 907 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 21 mai 2024 en audience publique, les avocats ne s'y étant pas opposés, devant Monsieur Jean-Wilfrid NOEL, Président, et Madame Elisabeth TOULOUSE,Présidente de chambre, chargée du rapport.

Ces magistrats ont rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour composée de :

Monsieur Jean-Wilfrid NOEL, Président

Madame Elisabeth TOULOUSE, Présidente de chambre

Monsieur Jean-Marc BAÏSSUS, Premier Président de chambre

Greffier lors des débats : Madame Sancie ROUX.

Les parties ont été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe le 04 juillet 2024 puis prorogé jusqu'au 24 octobre 2024.

ARRÊT

réputé contradictoire

Prononcé par mise à disposition au greffe le 24 octobre 2024.

Signé par Madame Elisabeth TOULOUSE, Présidente de chambre pour le Président et Madame Sancie ROUX, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

***

EXPOSE DES FAITS ET DE LA PROCEDURE

Le [Date décès 11] 2016 vers 16 heures 50, [O] [D] circulait au guidon de sa motocyclette Triumph sur le [Adresse 20]