Chambre 1-8, 6 novembre 2024 — 22/03855

other Cour de cassation — Chambre 1-8

Texte intégral

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE

Chambre 1-8

ARRÊT AU FOND

DU 06 NOVEMBRE 2024

N° 2024/ 444

N° RG 22/03855

N° Portalis DBVB-V-B7G-BJBPE

S.A.R.L. HÔTEL DU SOLEIL - [Adresse 7] (HDS)

C/

[X] [J]

[K] [F] épouse [U]

[G] [O] [U]

[V] [U]

[H] [U]

[T] [KO] épouse [Z]

[W] [Z]

[I] [Y]

SAS SGI 2000

Syndicat des copropriétaires

[Adresse 9]

SCI LISEVIC

S.C.I. ALEXANDRE

S.C.I. SCLUOS

Copie exécutoire délivrée le :

à :

Me Patrick CAGNOL

Me Sandra JUSTON

Me Paul GUEDJ

Décision déférée à la Cour :

Jugement du Tribunal Judiciaire de NICE en date du 18 Février 2022 enregistrée au répertoire général sous le n° 15/01017.

APPELANTE

S.A.R.L. HÔTEL DU SOLEIL - [Adresse 7] (HDS)

prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège sis [Adresse 10]

représentée par Me Patrick CAGNOL, membre de l'association CM AVOCATS MARSEILLE, avocat au barreau de MARSEILLE substituée et plaidant par Me Richard DAZIN, avocat au barreau de MARSEILLE

INTIMES

Madame [K] [F] épouse [U]

née le 03 Mars 1941, demeurant [Adresse 3], agissant tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'ayant droit de feu M. [M] [U], usufruitière du lot n°9 de la Copropriété [Adresse 9]

Monsieur [G] [O] [U]

né le 08 Juin 1972 à [Localité 11] (13), demeurant [Adresse 5], usufruitier du lot n°9 de la Copropriété [Adresse 9]

Monsieur [V] [U]

né le 24 Février 1970 à [Localité 13] (92), demeurant [Adresse 1], usufruitier du lot n°9 de la Copropriété [Adresse 9]

Madame [H] [U]

née le 24 Novembre 1982 à [Localité 13] (92), demeurant [Adresse 3], usufruitière du lot n°9 de la Copropriété [Adresse 9]

Monsieur [W] [Z] et Madame [T] [KO] épouse [Z]

demeurant tous deux [Adresse 2]

SAS SOCIETE DE GESTION D'[Adresse 7] (SGI 2000)

prise en la personne de son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité au siège sis Centre Administratif à [Adresse 7]

Tous représentés par Me Sandra JUSTON, membre de la SCP BADIE, SIMON-THIBAUD, JUSTON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, et plaidant Me Philippe AONZO, avocat au barreau de NICE

Syndicat des copropriétaires [Adresse 9] sis [Adresse 7]

représenté par son administrateur provisoire, la SELARL BG & ASSOCIES en la personne de Me [S] lui-même poursuites et diligences de son représentant légal en exercice y domicilié au [Adresse 6]

représenté par Me Paul GUEDJ, membre de la SCP COHEN GUEDJ - MONTERO - DAVAL GUEDJ, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, ayant pour avocat plaidant Me Stéphane GIANQUINTO, avocat au barreau de NICE

Madame [X] [J]

née le 03 Avril 1947 à [Localité 12], demeurant [Adresse 4]

SCI LISEVIC

Prise en la personne de son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité au siège sis [Adresse 14]

représentées par Me Sandra JUSTON, membre de la SCP BADIE, SIMON-THIBAUD, JUSTON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, et par plaidant Me Pascale DIEUDONNE, avocat au barreau de NICE

Monsieur [I] [Y]

demeurant [Adresse 8]

signification de conclusions le 07 septembre 2022 par PVRI

défaillant

*-*-*-*-*

COMPOSITION DE LA COUR

L'affaire a été débattue le 03 Septembre 2024 en audience publique devant la cour composée de :

Monsieur Philippe COULANGE, Président

Madame Céline ROBIN-KARRER, Conseillère

Monsieur Jean-Paul PATRIARCHE, Conseiller

qui en ont délibéré.

Greffier lors des débats : Mme Alice BISIOU, adjoint administratif faisant fonction

Les parties ont été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe le 06 Novembre 2024.

ARRÊT

rendu par défaut, prononcé par mise à disposition au greffe le 06 Novembre 2024, signé par Monsieur Philippe COULANGE, Président et Madame Maria FREDON, greffière auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

***

EXPOSÉ DES FAITS ET DE LA PROCÉDURE ANTÉRIEURE

Suivant acte notarié reçu le 9 mai 1973, l'immeuble dénommé [Adresse 9], édifié sur le front de neige de la station d'[Adresse 7] (département des Alpes Maritimes), faisait l'objet d'un règlement de copropriété et d'un état descriptif de division en 11 lots :

- Le lot n°1 était constitué de locaux commerciaux à usage d'hôtel-restaurant répartis sur les sept premiers niveaux du bâtiment principal ;

- Les lots n°2 et 3 comprenaient des locaux d'habitation situés dans l'aile sud, élevée de deux niveaux, et destinés au logement des employés de l'hôtel ;

- Les lots n°4 à 10 correspondaient à des appartements destinés à 'une occupation bourgeoise' situés au huitième niveau ;

- Le lot n°11 consistait en une terrasse aménageable sur la dalle de couverture de l'aile sud.

En 2003, M. [N] [P] rachetait la totalité des parts sociales de la société ABELA, propriétaire des lots n°1, 2 et 3 et exploitante de l'hôtel ; celle-ci changeait alors de dénomination sociale pour devenir la société HÔTEL DU SOLEIL - [Adresse 7] (HDS).

A compter de l'année 200