2ème Chambre, 21 novembre 2024 — 23/00408

other Cour de cassation — 2ème Chambre

Texte intégral

COUR D'APPEL de CHAMBÉRY

2ème Chambre

Arrêt du Jeudi 21 Novembre 2024

N° RG 23/00408 - N° Portalis DBVY-V-B7H-HGHZ

Décision déférée à la Cour : Jugement du Juge des contentieux de la protection d'ANNEMASSE en date du 17 Février 2023, RG 1122000686

Appelants

M. [B] [D]

né le 01 Janvier 1980, demeurant [Adresse 5]

comparant en personne

Mme [O] [C] épouse [D]

née le 31 Mars 1976, demeurant [Adresse 5]

non comparante, représentée par son époux, dûment muni d'un pouvoir

Intimés

SIP [Localité 11], sis [Adresse 6] - pris en la personne de son représentant légal

non comparant, ni représenté

TRESORERIE [Localité 11] sise [Adresse 1] prise en la personne de son représentant légal

non comparante ni représentée

[23] chez [18] dont le siège social est sis [Adresse 22] prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

[17] RHONE ALPES Service Surendettement - dont le siège social est sis [Adresse 14] prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

[15] dont le siège social est sis [Adresse 29] prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

TRESORERIE HAUTE SAVOIE AMENDES, sise Centre des Finances Publiques - [Adresse 7] prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

[19] dont le siège social est sis Chez SYNERGIE - [Adresse 22] - prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

[12] - Chez [Localité 27] [21] dont le siège social est sis [Adresse 2] - prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

[9] dont le siège social est sis [Adresse 8] prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

[24] dont le siège social est sis [Adresse 3] - prise en la personne de son représentant légal

comparante, représentée par M. [T], dûment muni d'un pouvoir

[25] dont le siège social est sis [Adresse 4] - prise en la personne de son représentant légal

comparante, réprésentée par Mme [K] [X], dûment muni d'un pouvoir

[26] dont le siège social est sis [Adresse 30] - prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

[16] dont le siège social est sis [Adresse 13] prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

[17] dont le siège social est sis [Adresse 29] - prise en la personne de son représentant légal

non comparante, ni représentée

-=-=-=-=-=-=-=-=-

COMPOSITION DE LA COUR :

Lors de l'audience publique des débats, tenue le 17 septembre 2024 avec l'assistance de Madame Sylvie DURAND, Greffière, à laquelle il a été procédé au rapport,

Et lors du délibéré, par :

- Madame Alyette FOUCHARD, Conseillère faisant fonction de Présidente, à ces fins désignée par ordonnance de Madame la Première Présidente

- Monsieur Edouard THEROLLE, Conseiller,

- Monsieur Fabrice GAUVIN, Conseiller,

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

EXPOSÉ DU LITIGE

Le 10 mars 2022, Mme [O] [C] et M. [B] [D] ont saisi la commission de surendettement de la Haute-Savoie de leur situation. Celle-ci a déclaré leur dossier recevable le 31 mars 2022. Ils avaient déjà bénéficié d'un précédent plan sur une durée de 37 mois.

Le 30 juin 2022, la commission prenait à l'encontre de Mme [O] [C] et M. [B] [D] des mesures imposées de rééchelonnement sur 47 mois à taux 0 avec effacement partiel à l'issue.

La commission de surendettement des particuliers de la Haute-Savoie retenait :

- au titre des ressources :

- 1 560 euros pour M. [B] [D],

- 1 695 euros pour Mme [O] [C],

- 132 euros de prestations familiales,

soit un total de 3 387 euros,

- au titre des charges :

- 1 176 euros forfait de base,

- 224 euros forfait habitation,

- 204 euros forfait chauffage,

- 11 euros (impôts),

- 612 euros logement,

soit un total de 2 227 euros

Les dettes sont les suivantes :

Dette de logement :

- Halpades : 142,59 euros,

- Haute Savoie Habitat : 5 874,96 euros

Dette fiscale :

- SIP [Localité 11] (impôts sur le revenu) : 271 euros,

- SIP [Localité 11] (taxe d'habitation) : 214 euros,

Dette santé / éducation :

- Trésorerie [Localité 11] : 3 612,90 euros,

Dette pénale et réparation pécuniaires

- Trésorerie Haute-Savoie Amende : 11 929 euros

Crédit consommation

- Action logement service : 354,02 euros,

- Action logement service : 2 623,09 euros,

- [12] : 1 561,15 euros

- [12] : 1 598,50 euros,

- [12] : 1 071,45 euros,

- [15] : 405,60 +591,87 euros

- CA [20] : 1 732,29 euros,

- [17] : 9 626,98 + 13 693,02 euros,

- [19] : 1 186,68 euros

- Floa : 1 276,68 euros

Autres dettes bancaires

- [17] : 1 155,95 euros,

- [17] : 950,53 euros,

- Hoist Finance AB : 382,54 euros

soit un total de 60 254,80 euros.

Mme [O] [C] et M. [B] [D] contestaient ces mesures le 29 juillet 2022.

Par jugement réputé contradictoire du 17 février 2023, notifié aux débiteurs le 23 février 2023,le juge des