2ème Chambre, 3 décembre 2024 — 24/00655

other Cour de cassation — 2ème Chambre

Texte intégral

ARRET N°376

N° RG 24/00655 - N° Portalis DBV5-V-B7I-G745

C.P / V.D

[T]

[T]

[T]

[J]

C/

[A] NÉE [J]

[A]

[A]

[A]

[A] ÉPOUSE [Y]

[J]

Communauté SUCCESSION [N] [J]

S.C. de [Adresse 21]

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

COUR D'APPEL DE POITIERS

2ème Chambre Civile

ARRÊT DU 03 DECEMBRE 2024

Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 24/00655 - N° Portalis DBV5-V-B7I-G745

Décision déférée à la Cour : jugement du 15 février 2024 rendu(e) par le Tribunal Judiciaire de NIORT.

APPELANTS :

Madame [S] [T]

née le [Date naissance 1] 1982 à [Localité 29] (79)

[Adresse 19]

[Localité 10]

ayant pour avocat postulant Me Jérôme CLERC de la SELARL LX POITIERS-ORLEANS, avocat au barreau de POITIERS

ayant pour avocat plaidant Me Julien ANDREZ, avocat au barreau de PARIS

Monsieur [U] [T]

né le [Date naissance 5] 1986 à [Localité 22] (37)

[Adresse 13]

[Localité 12]

ayant pour avocat postulant Me Jérôme CLERC de la SELARL LX POITIERS-ORLEANS, avocat au barreau de POITIERS

ayant pour avocat plaidant Me Julien ANDREZ, avocat au barreau de PARIS

Monsieur [I] [T]

né le [Date naissance 2] 1984 à [Localité 26] (72)

[Adresse 8]

[Localité 12]

ayant pour avocat postulant Me Jérôme CLERC de la SELARL LX POITIERS-ORLEANS, avocat au barreau de POITIERS

ayant pour avocat plaidant Me Julien ANDREZ, avocat au barreau de PARIS

Madame [C] [J] épouse [T]

née le [Date naissance 4] 1955 à [Localité 28] (79)

[Adresse 23]

[Localité 18]

ayant pour avocat postulant Me Jérôme CLERC de la SELARL LX POITIERS-ORLEANS, avocat au barreau de POITIERS

ayant pour avocat plaidant Me Julien ANDREZ, avocat au barreau de PARIS

INTIMES :

Madame [F] [J] épouse [A]

[Adresse 7]

[Localité 26]

ayant pour avocat postulant Me Yann MICHOT de la SCP ERIC TAPON - YANN MICHOT, avocat au barreau de POITIERS

ayant pour avocat plaidant Me François DE BERARD, avocat au barreau de PARIS

Monsieur [H] [A]

[Adresse 24]

[Localité 14]

ayant pour avocat postulant Me Yann MICHOT de la SCP ERIC TAPON - YANN MICHOT, avocat au barreau de POITIERS

ayant pour avocat plaidant Me François DE BERARD, avocat au barreau de PARIS

Madame [K] [A]

[Adresse 11]

[Localité 16]

ayant pour avocat postulant Me Yann MICHOT de la SCP ERIC TAPON - YANN MICHOT, avocat au barreau de POITIERS

ayant pour avocat plaidant Me François DE BERARD, avocat au barreau de PARIS

Madame [G] [A]

[Adresse 9]

[Localité 20]

ayant pour avocat postulant Me Yann MICHOT de la SCP ERIC TAPON - YANN MICHOT, avocat au barreau de POITIERS

ayant pour avocat plaidant Me François DE BERARD, avocat au barreau de PARIS

Madame [M] [A] épouse [Y]

[Adresse 25]

[Localité 15]

ayant pour avocat postulant Me Yann MICHOT de la SCP ERIC TAPON - YANN MICHOT, avocat au barreau de POITIERS

ayant pour avocat plaidant Me François DE BERARD, avocat au barreau de PARIS

Madame [P] [V] veuve [J]

née le [Date naissance 3] 1930 à [Localité 17] (79)

[Adresse 21]

[Localité 17]

ayant pour avocat plaidant Me Sébastien REY de la SAS AVODES, avocat au barreau des DEUX-SEVRES

Communauté SUCCESSION [N] [J] représentée par Madame [P] [J]

[Adresse 21]

[Localité 17]

ayant pour avocat plaidant Me Sébastien REY de la SAS AVODES, avocat au barreau des DEUX-SEVRES

S.C. de [Adresse 21]

[Adresse 21]

[Localité 17]

ayant pour avocat plaidant Me Sébastien REY de la SAS AVODES, avocat au barreau des DEUX-SEVRES

COMPOSITION DE LA COUR :

L'affaire a été débattue le 21 Octobre 2024, en audience publique, devant la Cour composée de :

Monsieur Claude PASCOT, Président

Madame Lydie MARQUER, Présidente

Monsieur Cédric LECLER, Conseiller

qui en ont délibéré

GREFFIER, lors des débats : Madame Véronique DEDIEU,

ARRÊT :

- CONTRADICTOIRE

- Prononcé publiquement par mise à disposition au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du Code de procédure civile,

- Signé par Monsieur Claude PASCOT, Président et par Madame Véronique DEDIEU, Greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

**************

EXPOSÉ DU LITIGE :

La société civile [Adresse 21], longtemps cogérée par les époux [N] et [P] [J] détient 70% du capital de la SA Carrières [J], société mère du groupe [J] ayant pour objet l'exploitation de carrières, la production de béton et le BTP.

En 2001, les époux [J] ont, après démembrement, transmis l'essentiel de la nue propriété des parts sociales de la société civile [Adresse 21] à leurs deux filles:

-Mme [F] [J] épouse [A], mère de quatre enfants,

-Mme [C] [J] épouse [T], mère de trois enfants.

La société de [Adresse 21] a pour co-gérantes Madame [C] [T] et Madame [F] [A].

Monsieur [P] [J] est décédé en 2015.

Madame [P] [J] a conservé l'usufruit de la totalité des parts sociales d