3ème Chambre Commerciale, 10 décembre 2024 — 24/01598

other Cour de cassation — 3ème Chambre Commerciale

Texte intégral

3ème Chambre Commerciale

ARRÊT N°467

N° RG 24/01598 - N° Portalis DBVL-V-B7I-UTON

(Réf 1ère instance : 40 F-D)

M. [H] [M]

[31] SARL

C/

M. [C] [S]

M. [O] [F]

S.A. [25]

S.A.S. [27]

Copie exécutoire délivrée

le :

à : Me LHERMITTE

Me PENNEC

Copie certifiée conforme délivrée

le :

à : TC de [Localité 18]

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

COUR D'APPEL DE RENNES

ARRÊT DU 10 DÉCEMBRE 2024

COMPOSITION DE LA COUR LORS DES DÉBATS ET DU DÉLIBÉRÉ :

Président : Monsieur [H] CONTAMINE, Président de chambre, rapporteur

Assesseur : Madame Fabienne CLÉMENT, Présidente de chambre,

Assesseur : Madame Sophie RAMIN, Conseiller,

GREFFIER :

Madame Frédérique HABARE, lors des débats et lors du prononcé

DÉBATS :

A l'audience publique du 15 Octobre 2024

ARRÊT :

Contradictoire prononcé publiquement le 10 Décembre 2024 par mise à disposition au greffe comme indiqué à l'issue des débats

****

DEMANDEURS SUR RENVOI DE CASSATION :

Monsieur [H] [M]

né le [Date naissance 4] 1967 à [Localité 32]

[Adresse 11]

[Localité 13]

Représenté par Me Christophe LHERMITTE de la SELEURL GAUVAIN, DEMIDOFF & LHERMITTE, Postulant, avocat au barreau de RENNES

Représenté par Me Marie-Claire SCHNEIDER substituant Me Xavier GRIFFITHS de la SAS CABINET GRIFFITHS DUTEIL ASSOCIES, Plaidant, avocat au barreau de LISIEUX

SARL [31]

immatriculée au RCS de [Localité 17] sous le n° [N° SIREN/SIRET 12], société ayant fait l'objet d'une radiation d'office le 9 décembre 2014, en application de l'article R 123-130 du Code de commerce représentée par Madame [X] [G] [B] [W], agissant es-qualité de mandataire ad hoc

[Adresse 11]

[Localité 13]

Représentée par Me Christophe LHERMITTE de la SELEURL GAUVAIN, DEMIDOFF & LHERMITTE, Postulant, avocat au barreau de RENNES

Représentée par Me Marie-Claire SCHNEIDER substituant Me Xavier GRIFFITHS de la SAS CABINET GRIFFITHS DUTEIL ASSOCIES, Plaidant, avocat au barreau de LISIEUX

DÉFENDEURS SUR RENVOI DE CASSATION :

Monsieur [C] [S]

« pris en sa qualité d'associé de la société [25], puis de la société [27], propriétaire de la société [25] »

né le [Date naissance 2] 1954 à [Localité 24]

[Adresse 5]

[Localité 3]

Représenté par Me Alexandre BAZIRE substituant Me Nolwenn PENNEC de la SELARL MAGELLAN, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de BREST

Monsieur [O] [F]

pris en sa qualité d'actionnaire des sociétés [27], « anciennement dénommée [25], elle-même propriétaire majoritaire des sociétés [25] ET [23], ensuite dénommée elle aussi [25], suite à la fusion avec [25] »

né le [Date naissance 1] 1951 à [Localité 28]

[Adresse 8]

[Localité 7]

Représenté par Me Alexandre BAZIRE substituant Me Nolwenn PENNEC de la SELARL MAGELLAN, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de BREST

S.A. [25]

immatriculée au RCS de [Localité 18] sous le n° [N° SIREN/SIRET 9] prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège

[Adresse 33]

[Localité 6]

Représentée par Me Alexandre BAZIRE substituant Me Nolwenn PENNEC de la SELARL MAGELLAN, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de BREST

S.A.S. [27]

immatriculée au RCS de BRESTsous le n° [N° SIREN/SIRET 10], prise en la personne de son représentant légal domicilié es-qualité au siège

[Adresse 33]

[Localité 6]

Représentée par Me Alexandre BAZIRE substituant Me Nolwenn PENNEC de la SELARL MAGELLAN, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de BREST

FAITS ET PROCÉDURE :

M. [M], ingénieur spécialisé en matière de dépollution industrielle, a créé courant 2002 la société [31] . Le 8 janvier 2004, cette dernière a acquis du matériel de dépollution auprès de la société [19].

M. [M] fait valoir que cette société [31] était sa société de maîtrise d'oeuvre et que son autre société, [16], était sa société de travaux.

La société [25] avait notamment pour associés la société [27] et MM. [F] et M. [S].

Souhaitant créer une nouvelle société dans le domaine de la dépollution et du traitement des déchets, M. [M] a rencontré le 12 février 2004 M. [F] représentant la société [25] afin d'envisager un partenariat. Après divers entretiens, M. [M] a participé à l'élaboration de divers documents et à la conclusion de marchés pour la société [25]. Des pourparlers ont été engagés entre M. [M] et M. [F] pour la mise en place d'un partenariat et l'entrée de M. [M] au capital de la société [25].

Le 1er juin 2005, un contrat de travail à durée indéterminée et à temps partiel a été signé entre M. [M] et la société [25], M. [M] étant engagé en qualité de directeur technique.

Par lettre recommandée datée du 10 avril 2010, la société [25] a procédé au licenciement pour faute de M. [M], lui reprochant un harcèlement moral auprès de collaborateur, le non suivi d'affaires et la non restitution de matériels.

Le 3 mai 2011, M. [M] a assigné la société [25], la société [27], M. [F] et M