Chambre 1-2, 10 décembre 2024 — 24/06275

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE

Chambre 1-2

ARRÊT DE RETRAIT DU RÔLE

DU 10 DECEMBRE 2024

N° 2024/ 746

Rôle N° RG 24/06275 - N° Portalis DBVB-V-B7I-BNA76

[T] [B]

C/

[L] [Z]

Copie exécutoire délivrée

le :

à :

Me Sébastien BADIE de la SCP BADIE, SIMON-THIBAUD, JUSTON

Me Philippe-Laurent SIDER

Décision déférée à la Cour :

Ordonnance de référé rendue par le Président du Tribunal judiciaire de Marseille en date du 31 Mars 2021 enregistrée au répertoire général sous le n° 20/03418.

APPELANT

Monsieur [T] [B]

né le 31 janvier 1949 à [Localité 3], demeurant [Adresse 1]

représenté par Me Sébastien BADIE substitué par Me Roselyne SIMON-THIBAUD, de la SCP BADIE, SIMON-THIBAUD, JUSTON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

et assisté de Me Marc GEIGER de la SELARL CABINET GEIGER, avocat au barreau de CARPENTRAS

INTIMEE

Madame [L] [Z]

née le 03 septembre 1958 à [Localité 3], demeurant [Adresse 2]

représentée par Me Philippe-Laurent SIDER, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

et assisté de Me Marie-Dominique THIODET, avocat au barreau de MARSEILLE

*-*-*-*-*

COMPOSITION DE LA COUR

L'affaire a été débattue le 10 décembre 2024 en audience publique devant la cour composée de :

M. Gilles PACAUD, Président

Mme Angélique NETO, Conseillère rapporteur

Mme Florence PERRAUT, Conseillère

qui en ont délibéré.

Greffière lors des débats : Mme Julie DESHAYE.

ARRÊT

Contradictoire,

Prononcé en audience publique le 10 décembre 2024 par M. Gilles PACAUD, Président,

Signé par M. Gilles PACAUD, Président et Mme Julie DESHAYE, greffière présente lors du prononcé.

***

EXPOSÉ DE L'AFFAIRE ET MOTIFS :

Vu l'ordonnance de référé rendue le 31 mars 2021 par le président du tribunal judiciaire de Marseille,

Vu la demande de remise au rôle de Me SIDER en date du 07 mai 2024,

Vu l'ordonnance de fixation de l'affaire en date du 21 mai 2024,

Vu les courriers déposés le 09 décembre 2024 par les avocats des parties aux fins de retrait du rôle de la présente procédure,

Vu la confirmation à l'audience par les conseils des parties de leur demande de retrait du rôle,

SUR CE,

En application des dispositions des articles 382 et 383 du code de procédure civile, il sera fait droit à la demande conjointe de retrait du rôle.

PAR CES MOTIFS,

La cour,

Ordonne le retrait de la procédure enregistrée sous le numéro 24/06275 du rôle des affaires en cours.

La greffière, Le président,