Pôle 6 - Chambre 9, 18 décembre 2024 — 22/03462
Texte intégral
REPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
COUR D'APPEL DE PARIS
Pôle 6 - Chambre 9
ARRET DU 18 DECEMBRE 2024
(n° , 27 pages)
Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 22/03462 - N° Portalis 35L7-V-B7G-CFMKM
Décision déférée à la Cour : Jugement du 07 Février 2022 -Conseil de Prud'hommes - Formation de départage de PARIS - RG n° F 17/02940
APPELANT
Monsieur [E] [L]
[Adresse 2]
[Localité 5]
Représenté par Me Jean-Paul TEISSONNIERE, avocat au barreau de PARIS, toque : P0268
INTIMEES
SAS UBER FRANCE
[Adresse 3]
[Localité 4]
Représentée par Me Harold HERMAN, avocat au barreau de PARIS, toque : T03
Société UBER BV
[Adresse 7]
[Adresse 1]
[Localité 6] (PAYS-BAS)
Représentée par Me Harold HERMAN, avocat au barreau de PARIS, toque : T03
COMPOSITION DE LA COUR :
L'affaire a été débattue le 22 octobre 2024, en audience publique, devant la Cour composée de :
Madame Florence MARGUERITE, présidente de chambre
Monsieur Fabrice MORILLO, conseiller
Madame Nelly CHRETIENNOT, conseillère
qui en ont délibéré, un rapport a été présenté à l'audience par Madame Florence MARGUERITE, présidente de chambre dans les conditions prévues par l'article 804 du code de procédure civile.
Greffier, lors des débats : Madame Marika WOHLSCHIES
ARRET :
- contradictoire
- par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.
- signé par Madame Florence MARGUERITE, présidente de chambre et par Madame Marika WOHLSCHIES, greffière à laquelle la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.
RAPPEL DES FAITS ET DE LA PROCEDURE
M. [P] a signé avec la société Uber un " contrat de partenariat " dont les premières conditions générales ont été éditées le 1er juillet 2013.
Sa première course date du 30 mai 2016.
Il a ainsi exercé en qualité de conducteur de voiture de transport avec chauffeur après avoir créé une société par actions simplifiée.
Le 14 avril 2017, M. [L] a saisi le conseil de prud'hommes de Paris d'une demande de requalification de la relation contractuelle en contrat de travail à durée indéterminée, d'une demande de résiliation judiciaire aux torts exclusifs des sociétés Uber France SAS et Uber B.V., ainsi que la société Uber BV Management, et de demandes afférentes à un licenciement sans cause réelle et sérieuse et à l'exécution du contrat de travail.
Par jugement du 7 février 2022, le conseil de prud'hommes de Paris, sous la présidence du juge départiteur statuant seul après avis des conseillers présents :
- a dit que les actions dirigées contre les sociétés Uber management B.V. et Uber France SAS sont irrecevables ;
- s'est déclaré compétent pour connaître du litige opposant M. [L] à la société Uber B.V. ;
- a requalifié en contrat de travail la relation entre M. [L] et la société Uber B.V. ;
- a condamné la société Uber B.V. à verser au chauffeur les sommes suivantes :
o majoration des heures supplémentaires : 440 euros
o indemnité pour non-respect des dispositions légales et conventionnelles relatives aux congés payés : 978 euros
o indemnité compensatrice de préavis : 48 euros
o indemnité de congés payés afférente : 4 euros
o indemnité légale de licenciement : 15 euros
o dommages-intérêts pour résiliation du contrat de travail : 85 euros;
o violation de l'obligation de sécurité : 5 000 euros ;
o indemnité pour frais de procédure : 3 000 euros ;
-ordonné la remise au chauffeur d'un certificat de travail et des bulletins de paie ;
- débouté les parties du surplus de leurs demandes ;
- dit que les dépens seront supportés par la société Uber B.V. ;
- ordonné l'exécution provisoire du jugement.
M. [L] a interjeté appel de ce jugement par déclaration du 4 mars 2022, en visant expressément les dispositions critiquées.
La société Uber BV et la société Uber France ont constitué avocat le 21 avril 2022.
L'ordonnance de clôture a été prononcée le 16 octobre 2024.
PRETENTIONS ET MOYENS DES PARTIES
Vu les dernières conclusions transmises par voie électronique le 8 octobre 2024, auxquelles il est renvoyé pour plus ample exposé des moyens et prétentions conformément à l'article 455 du code de procédure civile et aux termes desquelles M. [L] demande à la cour de :
- confirmer le jugement en ce qu'il :
-s'est déclaré compétent pour connaître du litige ;
-a requalifié en contrat de travail la relation entre M. [L] et la société Uber B.V. ;
-a alloué la somme de 5 000 euros pour violation de l'obligation de sécurité ;
-a alloué la somme de 3 000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile ;
-a ordonné la remise d'un certificat de travail et des bulletins de paie ;
- infirmer le jugement pour le surplus ;
- déclarer recevable l'action dirigée contre la société Uber France SAS ;
- requalifier en un contrat de travail la re