CHAMBRE CIVILE, 8 janvier 2025 — 24/00527

other Cour de cassation — CHAMBRE CIVILE

Texte intégral

ARRÊT DU

08 Janvier 2025

AB / NC

--------------------

N° RG 24/00527

N° Portalis DBVO-V-B7I -DHHE

--------------------

[IH] [KB]

SCP [KB] BORGIA [KB] MORLON ET ASSOCIES

MMA IARD ASSURANCES MUTUELLES

C/

MAF ASSURANCES

ASL CHATEAU DE SAINT CRICQ

ASL DES DÉPENDANCES DU CHATEAU DE SAINT CRICQ

etc...

-------------------

GROSSES le

aux avocats

ARRÊT n° 11-2025

COUR D'APPEL D'AGEN

Chambre Civile

LA COUR D'APPEL D'AGEN, 1ère chambre dans l'affaire,

ENTRE :

Monsieur [IH] [KB]

né le 28 avril 1968 à [Localité 36] (33)

de nationalité française

domicilié : [Adresse 11]

[Localité 36]

SCP [KB] BORGIA [KB] MORLON ET ASSOCIES agissant en la personne de son liquidateur amiable, Me [KB], domicilié en cette qualité audit siège

[Adresse 9]

[Localité 36]

MMA IARD ASSURANCES MUTUELLES représentée par le Président de son Conseil d'Administration actuellement en fonctions domicilié en cette qualité audit siège

RCS LE MANS 775 652 126

[Adresse 4]

[Localité 20]

représentés par Me Guy NARRAN, membre de la SELARL GUY NARRAN, avocat postulant au barreau d'AGEN

et Me Guillaume REGNAULT, SCP RAFFIN et ASSOCIES, substitué à l'audience par Me Anaïs LOURABI, avocat plaidant au barreau de PARIS

APPELANTS d'une ordonnance du juge de la mise en état du tribunal judiciaire d'AUCH en date du 25 avril 2024, RG 21/01149

D'une part,

ET :

L'ASSOCIATION SYNDICALE LIBRE CHATEAU DE SAINT CRICQ prise en la personne de sa présidente en exercice, Mme [O] [VG] domiciliée es qualité audit siège

Chez Monsieur et Madame [VG]

[Adresse 19]

[Localité 30]

L'ASSOCIATION SYNDICALE LIBRE DES DÉPENDANCES DU CHATEAU DE SAINT CRICQ prise en la personne de son président en exercice, M. [R] [H], domicilié es qualité audit siège

Chez Madame [Y] [NW]

[Adresse 3]

[Localité 29]

Monsieur [TU], [MJ] [F]

né le 31 mars 1959 à [Localité 46] (MAROC)

de nationalité française, cadre dirigeant

domicilié : [Adresse 21]

[Localité 32]

Monsieur [P] [H]

né le 22 août 1964 à [Localité 48]

de nationalité française, directeur commercial

domicilié : [Adresse 13]

[Localité 22]

Monsieur [E] [W]

né le 25 août 1959 à [Localité 44] (75)

de nationalité française, cadre

et Madame [DR] [FS] épouse [W]

née le 14 janvier 1964 à [Localité 43] (PAYS-BAS)

de nationalité néeerlandaise, ostéopathe

domiciliés ensemble : [Adresse 7]

[Localité 25]

Madame [D] [I]

née le 12 décembre 1960 à [Localité 33]

de nationalité française, docteur en pharmacie

domiciliée : [Adresse 26]

[Localité 28]

Monsieur [X] [L]

né le 28 mars 1971 à [Localité 37]

de nationalité française, chef d'entreprise

domicilié : [Adresse 38]

[Localité 27]

Madame [B] [T] veuve [J]

tant à titre personnel qu'en sa qualité d'héritière de M. [U] [J]

née le 17 août 1941 à [Localité 40]

de nationalité française, retraitée

domiciliée : [Adresse 18]

[Localité 16]

Madame [N] [S]

née le 29 juillet 1974 à [Localité 49]

de nationalité française, consultant

domiciliée : [Adresse 8]

[Localité 23]

Monsieur [G] [A]

né le 13 juin 1953 à [Localité 34]

de nationalité française, retraité

et Madame [BP] [A]

née le 13 décembre 1952 à [Localité 42]

de nationalité française, retraitée

domiciliés ensemble : [Adresse 2]

[Localité 24]

Monsieur [C] [VV]

né le 02 avril 1981 à [Localité 35]

de nationalité française, rugbyman professionnel

domicilié : [Adresse 15]

[Localité 14]

Monsieur [FZ] [ZX]

né le 19 août 1965 à [Localité 47] (93)

de nationalité française, gérant de société

domicilié : [Adresse 39]

[Adresse 12]

[Localité 1]

Monsieur [Z] [DY]

né le 12 juin 1979 à [Localité 45] (64)

de nationalité française, rugbyman professionnel

domicilié : [Adresse 5]

[Localité 17]

Monsieur [V] [VG]

né le 25 janvier 1963 à [Localité 44] (75)

de nationalité française, cadre

et Madame [O] [IA] épouse [VG]

née le 20 août 1963 à [Localité 41] (56)

de nationalité française, conseiller en patrimoine

domiciliés ensemble : [Adresse 19]

[Localité 30]

représentés par Me Clara BOLAC, SCP D'ARGAIGNON-BOLAC, avocate postulante au barreau du GERS

et Me Fadi KARKOUR, SCP KARKOUR LAPLAZE, avocat plaidant au barreau de TOULOUSE

MUTUELLE DES ARCHITECTES FRANÇAIS pris en la personne de son représentant légal actuellement en fonctions domicilié en cette qualité au siège,

RCS 784 647 349

[Adresse 6]

[Localité 23]

représentée par Me Sylvia GOUDENÈGE-CHAUVIN, substituée à l'audience par Anne LAMARQUE, avocate postulante au barreau d'AGEN

et Me Marc FLINIAUX, avocat plaidant au barreau de PARIS

SA AXA FRANCE IARD agissant en la personne de son Directeur Général actuellement en exercice domicilié en cette qualité au dit siège, Société recherchée en qualité d'assureur d'ARCHI SUD BATIMENT

RCS PARIS 722 057 460

[Adresse 10]

[Localité 31]

représentée par Me Hélène GUILHOT, avocate associée de la SCP TANDONNE