CHAMBRE CIVILE, 22 janvier 2025 — 24/00582

other Cour de cassation — CHAMBRE CIVILE

Texte intégral

ARRÊT DU

22 Janvier 2025

AB / NC

---------------------

N° RG 24/00582

N° Portalis DBVO-V-B7I -DHNQ

---------------------

Consorts [E]

Consorts [Z]

C/

[WD] [F]

Consorts [T] [I] [Z] veuve [J]

------------------

GROSSES le

aux avocats

ARRÊT n° 22-2025

COUR D'APPEL D'AGEN

Chambre Civile

LA COUR D'APPEL D'AGEN, 1ère chambre dans l'affaire,

ENTRE :

Monsieur [L] [E]

rectifié par le présent arrêt : en son nom propre et héritier de [B] [F] épouse [E] et de [U] [F]

de nationalité française

domicilié : [Adresse 5]

[Localité 2]

Madame [Y] [E] épouse [R]

rectifié par le présent arrêt : en son nom propre et héritière de [B] [F] épouse [E] et de [U] [F]

de nationalité française

domiciliée : [Adresse 20]

[Localité 15]

Madame [O] [E] épouse [A]

rectifié par le présent arrêt : en son nom propre et héritière de [B] [F] épouse [E] et de [U] [F]

de nationalité française

domiciliée : [Adresse 4]

[Localité 14]

Monsieur [MW] [E]

rectifié par le présent arrêt : en son nom propre et héritier de [B] [F] épouse [E] et de [U] [F]

de nationalité française

domicilié : [Adresse 9]

[Localité 13]

Monsieur [C] [Z]

rectifié par le présent arrêt : en son nom propre et en qualité d'héritier de Mme [H] [F] épouse [Z] et de [U] [F]

de nationalité française

domicilié : [Adresse 11]

[Localité 16]

Monsieur [K] [Z]

rectifié par le présent arrêt : en son nom propre et en qualité d'héritier de Mme [H] [F] épouse [Z] et de [U] [F]

de nationalité française

domicilié : [Adresse 3]

[Localité 17]

représentés par Me Camille GAGNE, avocate postulante au barreau d'AGEN

et Me Emeline SELLIER, SELAS AGN AVOCATS, avocate plaidante au barreau de REIMS

DEMANDEURS sur rectification d'erreur matérielle suite à un arrêt de la cour d'appel d'Agen en date du 10 avril 2024,

D'une part,

ET :

Monsieur [WD] [F]

rectifié par le présent arrêt : en son nom propre et héritier de [P] [F], [G] [M] et de [U] [F]

de nationalité française

domicilié : [Adresse 24]

[Localité 12]

représenté par Me Hélène GUILHOT, avocate associée de la SCP TANDONNET ET ASSOCIES, avocate au barreau d'AGEN

Madame [MS] [T] épouse [W]

rectifié par le présent arrêt : en son nom propre et héritière de [S] [F] épouse [T] et de [U] [F]

de nationalité française

domiciliée : [Adresse 8]

[Localité 10]

Madame [X] [G] [VO] [N] [T] épouse [VZ]

rectifié par le présent arrêt : en son nom propre et héritière de [S] [F] épouse [T] et de [U] [F]

de nationalité française

domiciliée : [Adresse 19]

[Localité 21]

Madame [I] [Z] veuve [J]

rectifié par le présent arrêt : en qualité d'héritière de Mmes [H] et [U] [F] épouse [Z] et de [U] [F]

de nationalité française

domiciliée : [Adresse 18]

[Localité 16]

n'ayant pas constitué avocat

DÉFENDEURS

D'autre part,

COMPOSITION DE LA COUR :

l'affaire a été débattue et plaidée en audience publique le 13 novembre 2024 devant la cour composée de :

Président : André BEAUCLAIR, Président de chambre, qui a fait un rapport oral à l'audience

Assesseurs : Dominique BENON, Conseiller

Jean-Yves SEGONNES, Conseiller

Greffière : Catherine HUC

ARRÊT : prononcé par mise à disposition au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile

' '

'

EXPOSÉ DU LITIGE

Vu l'arrêt de cette cour en date du 10 avril 2024 ayant tranché le litige succesoral des consorts [F] [E] [T] [Z].

Vu la requête en rectification présentée le 28 mai 2024 par les consorts [L], [Y], [O] et [MW] [E] et [C] et [K] [Z] visant à la correction de la qualité des parties suite aux décès de [U] [B] et [S] [F].

Vu les conclusions des consorts [L], [Y], [O] et [MW] [E] et [C] et [K] [Z] en date du 12 novembre 2024 aux fins de voir rectifier l'arrêt prononcée le 10 avril 2024 (RG 21/00997) comme suit :

- Monsieur [WD] [F], héritier de Monsieur [P] [F], Madame [G] [M] et de Madame [U] [F]

- Monsieur [L] [E] en son nom propre et héritier de Madame [B] [F]

- Madame [Y] [E] épouse [R] en son nom propre et héritière de Madame [B] [F]

- Madame [O] [E] épouse [A] en son nom propre et héritière de Madame [B] [F]

- Monsieur [MW] [E] en son nom propre et héritier de Madame [B] [F]

- Madame [MS] [T] épouse [W] en son nom propre et héritière de Madame [S] [F]

- Madame [X] [G] [VO] [N] [T] épouse [VZ] en son nom propre et en qualité d'héritière de Madame [S] [F]

- Monsieur [C] [Z] en qualité d'héritier de Madame [H] [F]

- Madame [I] [Z] veuve de M. [D] [J] en qualité d'héritière de Madame [H] [F].

Et dire que la décision rectificative sera mentionnée sur la minute et sur les expéditions de la décision rectifiée.

Vu les conclusions de M [WD] [F] en date du 25 septembre 2024 aux fins de voir :

- rectifier uniquement l'arrêt du 10 avril 2024 en ce qu'il a mentionné

- débouter, pour le surplus