Chambre du Surendettement, 4 février 2025 — 24/02779

other Cour de cassation — Chambre du Surendettement

Texte intégral

Chambre du Surendettement

Redressement judiciaire civil

ARRÊT N° 10

N° RG 24/02779 - N° Portalis DBVL-V-B7I-UYJV

DÉBITEUR :

[D] [H]

Mme [D] [H]

C/

POLE EMPLOI BRETAGNE

[24]

S.A. [25]

TRESORERIE HOSPITALIERE [Localité 10]

[28]

PAIERIE DEPARTEMENTALE D'ILLE ET VILAINE

[Localité 11] HABITAT

[26]

SGC [Localité 29]

S.E.L.A.S. [27]

SIP [Localité 29] CITE

SGC [Localité 20]

SGC [Localité 11]

SIP [Localité 11]

CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES D'ILLE-ET-VILAINE

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

Copie exécutoire délivrée

le :

à :

Mme [D] [H]

POLE EMPLOI BRETAGNE

[24]

S.A. [25]

TRESORERIE HOSPITALIERE [Localité 10]

[28]

PAIERIE DEPARTEMENTALE D'ILLE ET VILAINE

[Localité 11] HABITAT

[26]

SGC [Localité 29]

S.E.L.A.S. [27]

SIP [Localité 29] CITE

SGC [Localité 20]

SGC [Localité 11]

SIP [Localité 11]

CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES D'ILLE-ET-VILAINE

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

COUR D'APPEL DE RENNES

ARRÊT DU 04 FEVRIER 2025

COMPOSITION DE LA COUR LORS DES DÉBATS :

Monsieur David JOBARD, magistrat chargé d'instruire l'affaire, tenant seul l'audience, sans opposition des représentants des parties, et qui a rendu compte au délibéré collégial

COMPOSITION DE LA COUR LORS DU DÉLIBÉRÉ :

Président : Monsieur David JOBARD, Président de Chambre,

Assesseur : Monsieur Jean-François POTHIER, Conseiller,

Assesseur : Madame Hélène BARTHE-NARI, Conseillère,

GREFFIER :

Mme Aichat ASSOUMANI, lors des débats et lors du prononcé

DÉBATS :

A l'audience publique du 19 Décembre 2024

ARRÊT :

Réputé contradictoire, prononcé publiquement le 04 Février 2025 par mise à disposition au greffe

****

APPELANTE :

Madame [D] [H]

[Adresse 14]

[Localité 10]

représentée par Me Anne DAUGAN de la SELARL MDL AVOCATS ASSOCIES, avocat au barreau de RENNES

(bénéficie d'une aide juridictionnelle Partielle numéro C35238-2024-004706 du 01/07/2024 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de RENNES)

INTIME(E)S :

POLE EMPLOI BRETAGNE

Plateforme de traitements centralisés des incidents de

Paiements - [Adresse 1]

[Localité 10] /FRANCE

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 26/07/2024

[24]

[Adresse 19]

[Localité 17]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 29/07/2024

S.A. [25]

[Adresse 9]

[Localité 12]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 26/07/2024

TRESORERIE HOSPITALIERE [Localité 10]

Centre des Finances Publiques

[Adresse 6]

[Localité 10]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 29/07/2024

[28]

Pôle solidarité

[Adresse 8]

[Localité 18]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 29/07/2024

PAIERIE DEPARTEMENTALE D'ILLE ET VILAINE

[Adresse 21]

[Localité 10]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 26/07/2024

[Localité 11] HABITAT

[Adresse 7]

[Adresse 7]

[Localité 11]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 26/07/2024

[26]

[Adresse 15]

[Localité 11]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 26/07/2024

SGC [Localité 29]

[Adresse 4]

[Localité 29]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 30/07/2024

S.E.L.A.S. [27]

[Adresse 3]

[Adresse 3]

[Localité 10]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 26/07/2024

SIP [Localité 29] CITE

[Adresse 5]

[Adresse 5]

[Localité 29]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 29/07/2024

SGC [Localité 20]

[Adresse 13]

[Adresse 13]

[Localité 20]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 29/07/2024

SGC [Localité 11]

[Adresse 2]

[Adresse 23]

[Localité 11]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 26/07/2024

SIP [Localité 11]

[Adresse 2]

[Adresse 22]

[Localité 11]

Régulièrement convoqué(e) par lettre recommandée avec accusé de réception daté du 26/07/2024

CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES D'ILLE-ET-VILAINE

[Adresse 16]

[Localité 10]

représentée par Mme [E] [B] (Autre) en vertu d'un pouvoir spécial

EXPOSÉ DU LITIGE :

Le 19 juillet 2023, Mme [D] [H] a saisi la commission de surendettement des particuliers d'Ille-et-Vilaine d'une demande de traitement de sa situation de surendettement.

La commission a déclaré la demande recevable et orienté le dossier vers un rétablissement personnel sans liquidation judiciaire.

La Caisse d'allocations familiales d'Ille-et-Vilaine a contesté cette décision.

Suivant jugement du 23 avril 2024, le juge des conte