Pôle 6 - Chambre 3, 5 février 2025 — 21/08913

other Cour de cassation — Pôle 6 - Chambre 3

Texte intégral

Copies exécutoires REPUBLIQUE FRANCAISE

délivrées le :

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

COUR D'APPEL DE PARIS

Pôle 6 - Chambre 3

ARRET DU 05 FEVRIER 2025

(n° , 10 pages)

Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 21/08913 - N° Portalis 35L7-V-B7F-CERZG

Décision déférée à la Cour : Jugement du 05 Octobre 2021 -Conseil de Prud'hommes - Formation paritaire d'AUXERRE - RG n° F 21/00010

APPELANT

Monsieur [U] [W]

Né le 1 er janvier 1967 en Turquie

1967 en TURQUIE

[Adresse 5]

[Localité 8]

Représenté par Me Jean-baptiste GAVIGNET, avocat au barreau de DIJON, toque : 53

INTIMES

Maître [H] [P], es qualités de mandataire judiciaire à la liquidation judiciaire de la S.A.R.L.TRAVAUX PUBLICS COUVERTURE DE BOURGOGNE, par jugement du 20 juillet 2020 par jugement du tribunal de commerce d'Auxerre

[Adresse 1]

[Localité 7]

Représenté par Me Olivier MOUCHOT, avocat au barreau de Paris, toque A0987

S.E.L.A.R.L. ETUDE BALINCOURT, prise en la personne de Me [Y] [I] es qualité de liquidateur de la société SARL TRAVAUX PUBLICS COUVERTURE DE BOURGOGNE,désignée le 7 février 2024 par jugement du tribunal de commerce d'Auxerre

[Adresse 2]

[Localité 3]

Représentée par Me Eric GARFTARNIK, avocat au barreau de PARIS, toque : L0118

S.A.R.L. TRAVAUX PUBLICS COUVERTURE DE BOURGOGNE (TPCB), mise en liquidation judiciaire par jugement du 20 juillet 2020, représentée par Me [Y] [I] es qualité de liquidateur

[Adresse 10]

[Localité 8]

Association AGS CGEA DE [Localité 9], prise en la personne de son représentant légal

[Adresse 4]

[Localité 6]

Représentée par Me Claude-marc BENOIT, avocat au barreau de PARIS, toque : C1953

COMPOSITION DE LA COUR

En application des dispositions des articles 805 et 907 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 02 Décembre 2024, en audience publique, les avocats ne s'y étant pas opposés, devant M. Christophe BACONNIER, Président, chargé du rapport.

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour, entendu en son rapport, composée de :

Christophe BACONNIER, président

Véronique MARMORAT, présidente

Marie-Lisette SAUTRON, présidente

Greffier, lors des débats : Madame Laetitia PRADIGNAC

ARRET :

- Contradictoire

- par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

- signé par Christophe BACONNIER, président et par Laetitia PRADIGNAC, Greffière, à laquelle la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

RAPPEL DES FAITS ET PROCEDURE

M. [U] [W] s'est associé avec M. [F] [O] pour constituer la société Travaux publics couverture de Bourgogne (SARL) le 3 août 2000.

Aucun contrat de travail n'a été formalisé entre les parties mais il a reçu pendant 19 ans des bulletins de paie à compter du 16 août 2000.

A partir du 11 septembre 2019, M. [W] a été en arrêt de travail pour accident du travail ; la société Travaux publics couverture de Bourgogne a alors cessé de lui transmettre des bulletins de paie.

La société Travaux publics couverture de Bourgogne a fait l'objet d'une liquidation judiciaire le 20 juillet 2020 et Maître [P] en a été désigné liquidateur judiciaire.

M. [W] a demandé au liquidateur de procéder à son licenciement. Le 2 octobre 2020, Maître [P] agissant ès qualités de liquidateur judiciaire de la société Travaux publics couverture de Bourgogne a notifié à M. [W] son licenciement pour motif économique à titre conservatoire « sous réserve de la reconnaissance éventuelle de votre statut de salarié et/ou de la réalité de votre contrat de travail ».

La société Travaux publics couverture de Bourgogne occupait à titre habituel moins de onze salariés.

M. [W] a saisi le 15 janvier 2021 le conseil de prud'hommes d'Auxerre et a formé en dernier lieu les demandes suivantes :

«- Indemnité de préavis : 13 189,35 Euros Brut

- Congés payés afférents : 1 318,93 Euros Brut

- Indemnité de licenciement conventionnelle: 39 950,54 Euros

- Remise du(des) bulletin(s) de paie au titre de la période de préavis

- Remise de l'attestation Pôle emploi sous astreinte de 50 € par jour de retard

- Remise du contrat de travail sous astreinte de 50 € par jour de retard

- Dommages et intérêts pour retard dans le remise des documents de fin de contrat : 5000,00 Euros

- Article 700 du CPC: 1 500,00 Euros »

Par jugement du 5 octobre 2021, auquel la cour se réfère pour l'exposé de la procédure antérieure et des prétentions initiales des parties, le conseil de prud'hommes a rendu la décision suivante :

« DEBOUTE M. [W] [U] de l'ensemble de ses demandes.

CONDAMNE M. [W] [U] au paiement de 50 € sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile.

CONDAMNE M. [W] aux éventuels dépens. »

M. [W] a relevé appel de ce jugement par déclaration transmise par voie électro