chambre 1-12, 29 janvier 2025 — J2025000010

Cour de cassation — chambre 1-12

Texte intégral

REPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

TRIBUNAL DES ACTIVITES ECONOMIQUES DE PARIS

9EME CHAMBRE

JUGEMENT PRONONCE LE 29/01/2025 par sa mise à disposition au Greffe

RG j2025000010

AFFAIRE 2023071635

ENTRE :

LES CONGES SPECTACLES, Caisse de Congés Payés régie par les articles L 3141- 30 et D 7121-28 et suivants du code du travail, association loi du 1er juillet 1901, dont le siège est [Adresse 4], agissant poursuites et diligences de son président domicilié audit siège

Partie demanderesse : assistée de la SELARL IGMAN CONSEIL, agissant par Me Martine ASSIE-SEYDOUX, Avocat (E0222) et comparant par Maître Frédéric GODARD, Avocat au Barreau de Val de Marne - [Adresse 1]

AUDIENS, Association déclarée régie par la loi du 1er juillet 1901, dont le siège social est [Adresse 4], agissant poursuites et diligences de son président domicilié audit siège

Intervenante volontaire : assistée de la SELARL IGMAN CONSEIL, agissant par Me Martine ASSIE-SEYDOUX, Avocat (E0222) et comparant par Maître Frédéric GODARD, Avocat au Barreau de Val de Marne - [Adresse 1]

ET :

SARL ARTZALA, sous l'enseigne « ARTISTIC COMEDY », dont le siège social est [Adresse 2] - RCS B 520 208 000, prise en la personne de son gérant M. [V] [Z]

Partie défenderesse : assistée de Me Emilie TADEO, Avocat (C0752) et comparant par la SCP D'AVOCATS HUVELIN & ASSOCIES, agissant par Me Martine LEBOUCQBERNARD Avocat (R285)

AFFAIRE 2024007991

ENTRE :

ALLIANCE PROFESSIONNELLE RETRAITE AGIRC-ARRCO, Institution de retraite complémentaire de l'article L 922-1 du Code de la Sécurité Sociale, ayant son siège social au [Adresse 3] et son siège administratif au [Adresse 4], agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège administratif

Partie demanderesse : assistée de la SELARL IGMAN CONSEIL, agissant par Me Martine ASSIE-SEYDOUX, Avocat (E0222) et comparant par Maître Frédéric GODARD, Avocat au Barreau de Val de Marne - [Adresse 1]

AUDIENS, Association déclarée régie par la loi du 1er juillet 1901, dont le siège social est [Adresse 4], agissant poursuites et diligences de son président domicilié audit siège

Intervenante volontaire : assistée de la SELARL IGMAN CONSEIL, agissant par Me Martine ASSIE-SEYDOUX, Avocat (E0222) et comparant par Maître Frédéric GODARD, Avocat au Barreau de Val de Marne - [Adresse 1]

ET :

SARL ARTZALA, sous l'enseigne « ARTISTIC COMEDY », dont le siège social est [Adresse 2] - RCS B 520 208 000, prise en la personne de son gérant M. [V] [Z]

Partie défenderesse : assistée de Me Emilie TADEO, Avocat (C0752) et comparant par la SCP D'AVOCATS HUVELIN & ASSOCIES, agissant par Me Martine LEBOUCQBERNARD Avocat (R285)

AFFAIRE 2024008002

ENTRE

ALLIANCE PROFESSIONNELLE RETRAITE AGIRC-ARRCO, Institution de retraite complémentaire de l'article L 922-1 du Code de la Sécurité Sociale, ayant son siège social au [Adresse 3] et son siège administratif au [Adresse 4], agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège administratif

Partie demanderesse : assistée de la SELARL IGMAN CONSEIL, agissant par Me Martine ASSIE-SEYDOUX, Avocat (E0222) et comparant par Maître Frédéric GODARD, Avocat au Barreau de Val de Marne - [Adresse 1]

AUDIENS, Association déclarée régie par la loi du 1er juillet 1901, dont le siège social est [Adresse 4], agissant poursuites et diligences de son président domicilié audit siège

Intervenante volontaire : assistée de la SELARL IGMAN CONSEIL, agissant par Me Martine ASSIE-SEYDOUX, Avocat (E0222) et comparant par Maître Frédéric GODARD, Avocat au Barreau de Val de Marne - [Adresse 1]

ET :

SARL ARTZALA, sous l'enseigne « ARTISTIC COMEDY », dont le siège social est [Adresse 2] - RCS B 520 208 000, prise en la personne de son gérant M. [V] [Z]

Partie défenderesse : assistée de Me Emilie TADEO, Avocat (C0752) et comparant par la SCP D'AVOCATS HUVELIN & ASSOCIES, agissant par Me Martine LEBOUCQBERNARD Avocat (R285)

AFFAIRE 2024014180

ENTRE :

LES CONGES SPECTACLES, Caisse de Congés Payés régie par les articles L 3141- 30 et D 7121-28 et suivants du code du travail, association loi du 1er juillet 1901, dont le siège est [Adresse 4], agissant poursuites et diligences de son président domicilié audit siège

Partie demanderesse : assistée de la SELARL IGMAN CONSEIL, agissant par Me Martine ASSIE-SEYDOUX, Avocat (E0222) et comparant par Maître Frédéric GODARD,

Avocat au Barreau de Val de Marne - [Adresse 1]

AUDIENS, Association déclarée régie par la loi du 1er juillet 1901, dont le siège social est [Adresse 4], agissant poursuites et diligences de son président domicilié audit siège

Intervenante volontaire : assistée de la SELARL IGMAN CONSEIL, agissant par Me Martine ASSIE-SEYDOUX, Avocat (E0222) et comparant par Maître Frédéric GODARD, Avocat au Barreau de Val de Marne - [Adresse 1]

ET : SARL ARTZALA, exerçant sous l'enseigne «ARTZALA - Monsieur Théâtre - ARTISTIC COMEDY», dont le siège social est