Chambre sociale, 5 février 2025 — 24/01035

other Cour de cassation — Chambre sociale

Texte intégral

n° 72

du 05/02/2025

N° RG 24/01035

COUR D'APPEL DE REIMS

Chambre sociale

DÉCISION DE RETRAIT DU RÔLE

Le cinq février deux mille vingt cinq,

Nous, Madame Marie-Laure BERTHELOT, conseiller, assistée de Monsieur Francis JOLLY, greffier ;

Attendu qu'il a été enrôlé sous le N° RG 24/01035 - N° Portalis DBVQ-V-B7I-FQLP l'affaire opposant :

1) Monsieur [W] [V], demeurant [Adresse 5]

2) S.C.E.A. [I] [Y], demeurant [Adresse 4]

représentés par la SCP BADRE HYONNE SENS-SALIS ROGER, avocats au barreau de REIMS

à

Monsieur [J] [Y], décédé

1) S.E.L.A.R.L. [Z] [G]

prise en la personne de Maitre [G] [Z]

en qualité de mandataire liquidateur de Monsieur [J] [Y], demeurant [Adresse 1]

2) Madame [R] [U] épouse [O], demeurant [Adresse 3]

3) Madame [P] [A] épouse [E], demeurant [Adresse 2]

représentées par la SELAS DEVARENNE ASSOCIES GRAND EST, avocats au barreau de CHALONS-EN-CHAMPAGNE

Attendu que Monsieur [W] [V] et la S.C.E.A. [I] [Y] ont interjeté appel le 17 juin 2024 d'une ordonnance de référé rendue le 4 mars 2024 par le juge des référés du Tribunal paritaire des baux ruraux de CHALONS EN CHAMPAGNE (n° 23/00222) ;

Attendu que l'affaire indiquée ci-dessus a été appelée à l'audience du 5 février 2025, au cours de laquelle les parties ont été entendues en leurs observations ;

Vu les courriers des conseils des parties en date des 22 janvier 2025 et 5 février 2025 tendant au retrait du rôle ;

PAR CES MOTIFS

Vu les articles 377, 382, 383 du code de procédure civile,

Ordonnons le retrait de l'affaire du rôle de la chambre sociale de la cour d'appel de REIMS,

Disons que l'affaire pourra être rétablie à la demande de l'une des parties.

Le greffier, Le conseiller,