1re chambre sociale, 13 février 2025 — 22/05991

ARRÊT n°

Grosse + copie

délivrées le

à

COUR D'APPEL DE MONTPELLIER

1re chambre sociale

ARRET DU 13 FEVRIER 2025

Numéro d'inscription au répertoire général :

N° RG 22/05991 - N° Portalis DBVK-V-B7G-PT72

Décision déférée à la Cour :

Jugement du 25 OCTOBRE 2022 du CONSEIL DE PRUD'HOMMES - FORMATION DE DEPARTAGE DE MONTPELLIER - N° RG F18/00395

APPELANTE :

S.A.R.L. MIDI OLIVES, immatriculée sous le n° SIRET 497 604 991 00016, prise en la personne de son représentant légal

Domiciliée [Adresse 4]

[Localité 2]

Représentée par Me Gautier DAT, avocat au barreau de MONTPELLIER

INTIMEE :

Madame [O] [F]

Domiciliée [Adresse 6],

[Adresse 3] [Adresse 1]

Représentée par Me Natacha YEHEZKIELY, avocat au barreau de MONTPELLIER, substituée par Me Letticia CAMUS, avocat au barreau de MONTPELLIER

(bénéficie d'une aide juridictionnelle Totale numéro 2022/013713 du 11/01/2023 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de [Localité 5])

Ordonnance de clôture du 15 Octobre 2024

COMPOSITION DE LA COUR :

En application des dispositions des articles 805 et 907 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 19 Novembre 2024,en audience publique, les avocats ne s'y étant pas opposés, devant Monsieur Jean-Jacques FRION, Conseiller, chargé du rapport.

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour, composée de :

Monsieur Philippe DE GUARDIA, Président de chambre

Monsieur Jean-Jacques FRION, Conseiller

Madame Anne MONNINI-MICHEL, Conseillère

Greffier lors des débats : Madame Naïma DIGINI

ARRET :

- contradictoire ;

- prononcé par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la cour, après prorogation de la date du délibéré initialement fixée au 30 janvier 2025, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile ;

- signé par Monsieur Philippe DE GUARDIA, Président de chambre, et par Madame Marie BRUNEL, Greffier.

*

* *

EXPOSE DU LITIGE :

Par contrat à durée indéterminée du 1er février 2014, la SARL MIDI OLIVES a recruté [O] [F] en qualité de vendeuse.

La salariée était en arrêt de travail au cours des périodes suivantes:

du 7 septembre 2015 au 31 janvier 2016,

du 6 février 2017 au 12 juillet 2017 pour maladie puis du 13 juillet 2017 au 31 décembre 2017 au titre d'un congé de maternité.

Une rupture conventionnelle était signée entre les parties le 13 février 2018 avec effet au 21 mars 2018. Entre-temps, la salariée a dénoncé la rupture conventionnelle. Par décision du 21 mars 2018, la DIRECCTE a refusé l'homologation.

Par acte du 23 avril 2018, [O] [F] a saisi le conseil de prud'hommes aux fins de voir qualifier la rupture en licenciement sans cause réelle et sérieuse et en indemnisation de ses préjudices de nature indemnitaire et salariale.

Par jugement du 16 octobre 2019, le conseil de prud'hommes de Montpellier a condamné l'employeur au paiement d'un rappel d'heures supplémentaires et de congés payés y afférents, d'un rappel de salaire pour les mois de janvier, février et jusqu'au 21 mars 2018 outre les congés payés y afférents, de dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse outre une indemnité de préavis et de congés payés et d'une indemnité légale de licenciement. Le conseil a débouté la salariée de sa demande de reclassification, d'indemnité de travail dissimulé et s'est déclaré en partage de voix sur la demande relative aux dommages et intérêts pour exécution de bonne foi du contrat de travail et sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile.

Par arrêt du 10 mai 2023, la cour d'appel de Montpellier a confirmé le jugement du 16 octobre 2019 sauf en ce qu'il a condamné l'employeur au paiement des sommes suivantes :

4239,42 euros brute au titre des heures supplémentaires et 423,94 euros brute au titre des congés payés y afférents,

3332 euros brute au titre de l'indemnité compensatrice de préavis et celle de 333,20 euros brute à titre de congés payés y afférents,

1666 euros à titre d'indemnité légale de licenciement,

8432,75 euros nette de CSG/CRDS à titre de dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse,

déboute les parties de leurs demandes concernant les frais irrépétibles d'appel et condamne la SARL MIDI OLIVES aux dépens.

Entre-temps, par jugement du 25 octobre 2022, le conseil de prud'hommes, statuant en départage, a condamné la SARL MIDI OLIVES au paiement de la somme de 5000 euros nette de CSG/CRDS à titre de dommages et intérêts pour violation de l'obligation de loyauté de l'employeur, 1000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile et a condamné l'employeur aux dépens.

Par conclusions du 7 octobre 2024, la SARL MIDI OLIVES demande à la cour de réformer le jugement, débouter la salariée de ses demandes et la condamner au paiement de la somme de 2000