Chambre 1-11 référés, 3 mars 2025 — 24/00628

other Cour de cassation — Chambre 1-11 référés

Texte intégral

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE

Chambre 1-11 référés

ORDONNANCE DE REFERE

du 03 Mars 2025

N° 2025/103

Rôle N° RG 24/00628 - N° Portalis DBVB-V-B7I-BOB4U

Rôle N° RG 24/00638 - N° Portalis DBVB-V-B7I-BOCIK

Compagnie d'assurance MAIF

C/

[L] [S] épouse épouse [H]

[P] [H]

[N] [U]

Caisse CAISSE D'ASSURANCE MALADIE DE LA HAUTE MARNE

Société ERGO HESTIA

S.A.R.L. AFES FRANCE

SA ALLIANZ VIE

Caisse LA CAISSE AUTONOME DE RETRAITE DES CHIRURGIENS DEN TISTES ET DES SAGES FEMMES (CARCDSF)

Copie exécutoire délivrée

le :

à :

Me Sandrine ZAYAN

Me Cyril OFFENBACH

Me Pierre JUNG

Prononcée à la suite d'une assignation en référé en date du 15 Novembre 2024.

DEMANDERESSE

Compagnie d'assurance MAIF prise en la personne de son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité audit siège, demeurant [Adresse 5]

représentée par Me Joseph MAGNAN de la SCP PAUL ET JOSEPH MAGNAN, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, Me Sandrine ZAYAN de la SELARL DUFAU-ZAYAN ASSOCIES avocat au barreau de PARIS

DEFENDEURS

Madame [L] [S] épouse épouse [H], demeurant [Adresse 2]

représentée par Me Charles TOLLINCHI de la SCP SCP CHARLES TOLLINCHI - KARINE BUJOLI-TOLLINCHI AVOCATS ASSO CIES, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, Me Cyril OFFENBACH, avocat au barreau de NICE

Monsieur [P] [H], demeurant [Adresse 2]

représenté par Me Charles TOLLINCHI de la SCP SCP CHARLES TOLLINCHI - KARINE BUJOLI-TOLLINCHI AVOCATS ASSO CIES, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, Me Cyril OFFENBACH, avocat au barreau de NICE

Monsieur [N] [U], demeurant [Adresse 3]

représenté par Me Charles TOLLINCHI de la SCP SCP CHARLES TOLLINCHI - KARINE BUJOLI-TOLLINCHI AVOCATS ASSO CIES, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, Me Cyril OFFENBACH, avocat au barreau de NICE

Caisse CAISSE D'ASSURANCE MALADIE DE LA HAUTE MARNE prise en la personne de son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité audit siège, demeurant [Adresse 4]

défaillante

Société ERGO HESTIA ERGO HESTIA, Société de droit polonais, prise en la personne de son représentant légal en exercice domicilié es qualité au siège social sis [Adresse 11] ' POLOGNE et représentée en France par la SARL Afes France sis [Adresse 7], demeurant [Adresse 11] - POLOGNE

représentée par, Me Aziza ABOU EL HAJA, avocat au barreau de NICE, Me Pierre JUNG de la AARPI Ngo Jung et Partners avocat au barreau de PARIS

S.A.R.L. AFES FRANCE AFES FRANCE, SARL immatriculée au R.C.S. de PARIS sous le numéro 389 373 101, prise en la personne de son représentant légal en exercice domicilié es qualité au siège social sis [Adresse 7]., demeurant [Adresse 6]

représentée par Me Aziza ABOU EL HAJA, avocat au barreau de NICE, Me Pierre JUNG de la AARPI Ngo Jung et Partners avocat au barreau de PARIS

SA ALLIANZ VIE désignée 'la Compagnie ALLIANZ' dans l'assignation, tiers pa

yeur, Entreprise régie par le Code des Assurances, immatricu

lée au R.C.S. de NANTERRE sous le numéro 340 234 962, prise

en la personne de son représentant légal en exercice domicil

ié es qualité au siège social sis demeurant [Adresse 1]

représentée par Me Agnès ERMENEUX de la SCP SCP ERMENEUX - CAUCHI & ASSOCIES, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, Me Olivia RISPAL CHATELLE de la SCP SCP LDGR, avocat au barreau de PARIS

Caisse LA CAISSE AUTONOME DE RETRAITE DES CHIRURGIENS DEN TISTES ET DES SAGES FEMMES (CARCDSF) La CAISSE AUTONOME DE RETRAITE DES CHIRURGIENS DENTISTES ET DES SAGES FEMMES (CARCDSF), dont le siège est sis [Adresse 10], prise en la personne de son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité audit siège., demeurant [Adresse 9]

défaillante

DÉBATS ET DÉLIBÉRÉ

L'affaire a été débattue le 23 Janvier 2025 en audience publique devant

Nathalie FEVRE, Présidente de chambre,

déléguée par ordonnance du premier président.

En application des articles 957 et 965 du code de procédure civile

Greffier lors des débats : Cécilia AOUADI.

Les parties ont été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe le 27 Février 2025 prorogée au 03 Mars 2025.

ORDONNANCE

Défaut,

Prononcée par mise à disposition au greffe le 27 Février 2025 prorogée au 03 Mars 2025.

Signée par Nathalie FEVRE, Présidente de chambre et Cécilia AOUADI, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

***

Par jugement du 12 septembre 2024, le tribunal judiciaire de Nice a notamment:

-dit que la loi applicable à la responsabilité et aux modalités d'indemnisation , concernant l'accident dont ont été victimes en Pologne le 31 juillet 2018, madame [L] [S] épouse [H], monsieur [P] [H] et monsieur [N] [U], est la loi polonaise, loi interne de l'état sur le territoire duquel l'accident est intervenu,

-dit que la loi applicable aux recours subrogatoires de la CPAM de la Haute Marne intervenant au nom et pour le compte de la CPAM des Alpes Maritimes, de la Caisse Autonome de