Pôle 4 - Chambre 9 - B, 20 mars 2025 — 23/00034

République française

Au nom du Peuple français

COUR D'APPEL DE PARIS

Pôle 4 - Chambre 9 - B

ARRÊT DU 20 MARS 2025

(n° , 3 pages)

Numéro d'inscription au répertoire général : S N° RG 23/00034 - N° Portalis 35L7-V-B7H-CHAVR

Décision déférée à la Cour : jugement rendu le 15 décembre 2022 par le tribunal judiciaire de Bobigny - RG n° 11-21-001603

APPELANTE

Madame [G] [T]

[Adresse 3]

[Localité 5]

comparante en personne

INTIMÉS

[7]

[Adresse 1]

[Localité 5]

représentée par Me Maxime TONDI, avocat au barreau du VAL-DE-MARNE, toque : PC 145 substitué par Me Hakima ES SAADI, avocat au barreau du VAL-DE-MARNE

CAF DE SEINE-SAINT-DENIS

[Adresse 2]

[Localité 4]

non comparante

COMPOSITION DE LA COUR :

En application des dispositions de l'article 945-1 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 21 janvier 2025, en audience publique, les parties ne s'y étant pas opposées, devant Madame Laurence ARBELLOT, conseillère chargée du rapport.

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour, composée de :

Madame Muriel DURAND, présidente

Madame Laurence ARBELLOT, conseillère

Madame Hélène BUSSIÈRE, conseillère

Greffière : Madame Apinajaa THEVARANJAN, lors des débats

ARRÊT :

- réputé contradictoire

- prononcé publiquement par mise à disposition au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

- signé par Madame Muriel DURAND, présidente et par Madame Apinajaa THEVARANJAN, greffière, à laquelle la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

***

FAITS, PROCÉDURE ET PRÉTENTIONS DES PARTIES

Mme [G] [T] a saisi la commission de surendettement des particuliers de Seine- Saint-Denis laquelle a déclaré sa demande recevable le 17 décembre 2018.

La commission a imposé une mesure de rétablissement personnel sans liquidation judiciaire à son profit.

Par jugement du 11 février 2021, le tribunal judiciaire de Bobigny a reçu les contestations formées par des créanciers, a dit n'y avoir lieu à rétablissement personnel sans liquidation judiciaire et a renvoyé à la commission pour élaboration de mesures.

Par décision en date du 14 juin 2021, la commission a imposé un rééchelonnement des créances sur une durée de 84 mois en retenant une mensualité de 246 euros et en prévoyant un effacement des soldes à l'issue du plan.

Mme [T] a contesté ces mesures le 11 août 2021.

Par jugement réputé contradictoire du 15 décembre 2022 auquel il convient de se reporter, le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire de Bobigny a déclaré le recours irrecevable et renvoyé le dossier à la commission pour poursuite de la procédure au motif que le recours était tardif.

Le juge a relevé que le délai de 30 jours pour former recours prévu par l'article R.733-6 du code de la consommation n'avait pas été respecté puisque Mme [T] avait signé l'accusé de réception de notification des mesures le 22 juin 2021 et qu'elle avait jusqu'au 22 juillet 2021 pour exercer son recours, ce qu'elle n'avait fait que le 11 août suivant.

Par courrier recommandé adressé au greffe le 25 janvier 2023, Mme [T] a formé appel du jugement, soutenant avoir formé recours dès réception de la décision de la commission et faisant état d'une situation économique ne lui permettant pas de suivre les mesures recommandées par la commission.

Les parties ont été convoquées à l'audience du 21 janvier 2025.

A l'audience, Mme [T] est présente et prend acte du délai de 30 jours pour exercer un recours. Elle indique ne pas pouvoir régler ses dettes, être retraitée, toucher 1 100 euros par mois de pension, vivre avec son fils de 27 ans au chômage, et précise que son loyer est assez élevé de l'ordre de 700 euros et qu'elle règle ce qu'elle peut entre 300 et 400 euros, qu'elle n'a plus d'APL. Elle indique être locataire d'un logement de type F3 à [Localité 6] et qu'elle a essayé de trouver un logement plus adapté financièrement. Elle ne se rappelle pas avoir de dette envers la CAF.

La société [7] par le biais de son avocat, rappelle que la dette locative a considérablement augmenté pour atteindre 37 790,60 euros au 20 janvier 2025 et que les difficultés de paiement remontent à 2010/2011. Elle précise que Mme [T] ne fait que des versements ponctuels et demande confirmation du jugement tout en demandant dans un écrit l'irrecevabilité de l'intéressée au bénéficie de la procédure de surendettement au regard de sa mauvaise foi.

La Caisse d'allocations familiales de Saine-Saint-Denis, bien que régulièrement convoquée et ayant réceptionné sa convocation, n'a pas écrit ni comparu à l'audience.

MOTIFS DE LA DÉCISION

À titre liminaire, il doit être rappelé que l'appel en matière de procédure de surendettement des particuliers, est formé, instruit et jugé selon les règles de la procédure sans représentation obligatoire figura