Chambre civile 1-2, 25 mars 2025 — 24/01465

other Cour de cassation — Chambre civile 1-2

Texte intégral

COUR D'APPEL

DE

VERSAILLES

Code nac : 51B

Chambre civile 1-2

ARRET N°80

CONTRADICTOIRE

DU 25 MARS 2025

N° RG 24/01465 - N° Portalis DBV3-V-B7I-WMRP

AFFAIRE :

[H] [U]

Madame [I] [R]

C/

[P] [G] [M]

Monsieur [V] [L]

Monsieur [W] [A] [L]

Monsieur [T] [A] [L]

Décision déférée à la cour : Jugement rendu le 08 décembre 2023 par le Tribunal de première instance de COURBEVOIE

N° RG : 11-22-0007

Expéditions exécutoires

Copies certifiées conformes délivrées

le : 25.03.25

à :

Me Oriane DONTOT

Me Nadia OTMANE TELBA

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LE VINGT-CINQ MARS DEUX MILLE VINGT CINQ,

La cour d'appel de Versailles a rendu l'arrêt suivant dans l'affaire entre :

APPELANTS

Monsieur [H] [U]

[Adresse 2]

[Localité 5]

Représentant : Me Oriane DONTOT de la SELARL JRF & TEYTAUD SALEH, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 617

Plaidant : Me Jean-Baptiste MESNIER, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : P0586

Substitué par : Me Caroline CHOPLIN, avocat au barreau de PARIS

Madame [I] [R]

[Adresse 2]

[Localité 5]

Représentant : Me Oriane DONTOT de la SELARL JRF & TEYTAUD SALEH, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 617

Plaidant : Me Jean-Baptiste MESNIER, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : P0586

Substitué par : Me Caroline CHOPLIN, avocat au barreau de PARIS

****************

INTIMÉS

Madame [P] [G] [M]

[Adresse 3]

[Localité 4]

Représentant : Me Nadia OTMANE TELBA, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 503

Plaidant : Me Olivier MAYRAND de la SELARL DMP AVOCATS, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : L0162

Monsieur [V] [L]

[Adresse 3]

[Localité 4]

Représentant : Me Nadia OTMANE TELBA, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 503

Plaidant : Me Olivier MAYRAND de la SELARL DMP AVOCATS, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : L0162

Monsieur [W] [A] [L]

[Adresse 3]

[Localité 4]

Représentant : Me Nadia OTMANE TELBA, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 503

Plaidant : Me Olivier MAYRAND de la SELARL DMP AVOCATS, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : L0162

Monsieur [T] [A] [L]

[Adresse 3]

[Localité 4]

Représentant : Me Nadia OTMANE TELBA, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 503

Plaidant : Me Olivier MAYRAND de la SELARL DMP AVOCATS, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : L0162

****************

Composition de la cour :

En application des dispositions de l'article 805 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue à l'audience publique du 06 janvier 2025 les avocats des parties ne s'y étant pas opposés, devant Madame Isabelle BROGLY, Magistrate honoraire chargée du rapport.

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour, composée de :

Monsieur Philippe JAVELAS, Président,

Madame Anne THIVELLIER, Conseillère,

Madame Isabelle BROGLY, Magistrate honoraire,

Greffière placée lors des débats : Madame Gaëlle RULLIER

Greffière en pré-affectation, lors du prononcé de la décision : Madame [C] [K]

EXPOSE DU LITIGE

Par contrat en date du 12 novembre 2014 à effet au 13 novembre 2014, l'indivision de [L]/[M] a donné en location à M. [H] [U] et Mme [I] [R], épouse [U], pour une durée de trois ans renouvelable par tacite reconduction à compter du même jour, un appartement situé [Adresse 2] à [Localité 5], moyennant un loyer mensuel révisable initialement fixé à 860 euros, outre une provision mensuelle sur charges initialement fixée à 68 euros et le versement d'un dépôt de garantie d'un montant de 860 euros.

Par lettre recommandée avec accusé de réception du 26 octobre 2021, la société Hellier du Verneuil, gestionnaire de l'immeuble, a mis en demeure M. [U] et Mme [R] épouse [U] de procéder au retrait des objets entreposés sur le palier du 6ème étage.

Par acte de commissaire de justice délivré le 20 juin 2022, Mme [G] [M], M. [L] et MM. [A] [L] ont dénoncé à M. [U] et Mme [R], épouse [U], le procès-verbal de constat établi le 9 juin 2022 par commissaire de justice et leur ont fait sommation de procéder au retrait de tous les objets leur appartenant entreposés sur le palier.

Par acte de commissaire de justice délivré le 23 septembre 2022, Mme [G] [M], M. [L] et MM. [A] [L] ont fait assigner M. [U] et Mme [R] épouse [U] devant le juge des contentieux de la protection du tribunal de proximité de Courbevoie, aux fins de voir :

- prononcer la résiliation du bail aux torts exclusifs de M. [U] et Mme [R] épouse [U],

- ordonner l'expulsion de M. [U] et Mme [R] épouse [U], ainsi que celle de tous les occupants de leur chef du logement situé [Adresse 2] à [Localité 5], appartement au 6° étage porte droite, avec le concours de la force publique,

- condamner M. [U] et Mme [R] épouse [U] à leur payer une indemnité d'occupation égale au montant du loyer mensuel augmenté de la provision pour charges à compter de la résiliation du bail et jusqu'à la libération totale des lie