1ère Chambre, 15 avril 2025 — 24/00684

other Cour de cassation — 1ère Chambre

Texte intégral

MR/SL

N° Minute

1C25/248

COUR D'APPEL de CHAMBÉRY

Chambre civile - Première section

Arrêt du Mardi 15 Avril 2025

N° RG 24/00684 - N° Portalis DBVY-V-B7I-HPL3

Décision attaquée : Ordonnance du TJ hors JAF, JEX, JLD, J. EXPRO, JCP d'ANNECY en date du 22 Avril 2024

Appelante

Société ERGO VERSICHERUNG AG, dont le siège social est situé [Adresse 4] ALLEMAGNE

Représentée par la SELARL LX GRENOBLE-CHAMBERY, avocats postulants au barreau de CHAMBERY

Représentée par la SELEURL MENEGHETTI AVOCATS, avocats plaidants au barreau de PARIS

Intimés

M. [J] [M] [D] [Y]

né le 03 Avril 1973 à [Localité 7], demeurant [Adresse 2]

Représenté par la SELARL BERRUEX ZAKAR AVOCATS, avocats au barreau d'ANNECY

S.E.L.A.R.L. ANASTA, ès-qualité d'Administrateur Judiciaire de la Société DF2G, dont le siège social est situé [Adresse 1]

S.A.S. DF2G, dont le siège social est situé [Adresse 6]

S.E.L.A.R.L. ETUDE BOUVET & GUYONNET, ès-qualité de Mandataire Judiciaire de la Société DF2G, dont le siège social est situé [Adresse 5]

Sans avocats constitués

-=-=-=-=-=-=-=-=-

Date de l'ordonnance de clôture : 03 Février 2025

Date des plaidoiries tenues en audience publique : 18 février 2025

Date de mise à disposition : 15 avril 2025

-=-=-=-=-=-=-=-=-

Composition de la cour :

- Mme Nathalie HACQUARD, Présidente,

- Mme Myriam REAIDY, Conseillère,

- M. Guillaume SAUVAGE, Conseiller,

avec l'assistance lors des débats de Mme Sylvie LAVAL, Greffier,

-=-=-=-=-=-=-=-=-

Faits et procédure

M. [J] [Y] a conclu un contrat de construction de maison individuelle avec la société DF2G le 29 mai 2019 pour la construction d'une maison située dans la commune de [Localité 3] [Adresse 8] ' lot n°6.

Par acte d'huissier du 27 octobre 2023, M. [Y] a assigné la société DF2G devant le juge des référés du tribunal judiciaire d'Annecy notamment aux fins d'entendre condamner la société DF2G à procéder à la livraison du lot n°6.

Par acte d'huissier des 22, 26 et 28 décembre 2023, M. [Y] a assigné la société Anasta, ès qualités d'administrateur judiciaire de la société DF2G, la société Bouvet & Guyonnet, ès qualités de mandataire judiciaire de la société DF2G, la société Ergo Versicherung AG, succursale France, le garant de la livraison à prix et délais convenus, devant le juge des référés du tribunal judiciaire d'Annecy, aux fins de voir enjoindre à la société Ergo, et le cas échéant la condamner à procéder à la livraison du lot n°6.

Par ordonnance réputée contradictoire du 22 avril 2024, le président du tribunal judiciaire de d'Annecy, a :

- Renvoyé les parties à se pourvoir au fond comme elles en aviseront, mais dès à présent par provision ;

- Dit n'y avoir lieu à référé quant à la demande de M. [Y] de condamnation de la société Ergo Versicherung AG d'avoir à procéder à la livraison et à la réception du lot n°6 situé sur la commune de [Localité 3] (75), lieudit [Adresse 8], dans un délai de dix jours à compter de la signification de l'ordonnance à intervenir, et ce sous astreinte de 500 euros par jour passé ce délai ;

- Dit n'y avoir lieu à référé quant à la demande de M. [Y] de réception judiciaire du lot n°6 situé sur la commune de [Localité 3] (75), lieudit [Adresse 8] ;

- Condamné la société Ergo Versicherung AG à verser à M. [Y] la somme provisionnelle de 70.237,70 euros au titre de pénalités de retard dans la livraison du lot n°6 situé sur la commune de [Localité 3] (75), lieudit [Adresse 8] ;

- Dit n'y avoir lieu la fixation de la somme provisionnelle de 63.191,10 euros au passif de la société DF2G au titre des pénalités de retard dans la livraison du lot n°6 situé sur la commune de [Localité 3] (75), lieudit [Adresse 8], ainsi que des frais de gardiennage ;

- Condamné in solidum la société Ergo Versicherung AG, la société Anasta, ès qualités d'administrateur judiciaire de la société DF2G et la société Bouvet & Guyonnet, ès qualités de mandataire judiciaire de la société DF2G à verser à M. [Y] la somme de 1.800 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile ;

- Condamné in solidum la société Ergo Versicherung AG, la société Anasta, ès qualités d'administrateur judiciaire de la société DF2G et la socité Bouvet & Guyonnet, ès qualités de mandataire judiciaire de la société DF2G aux dépens ;

- Rejeté tout autre demande.

Au visa principalement des motifs suivants :

La carence du constructeur n'est pas caractérisée en l'état et fait l'objet d'une contestation sérieuse ;

Si la maison est hors d'eau et hors d'air, force est de constater qu'il n'y a pas de salle de bain, de cuisine ou de WC, et que le raccordement à l'électricité fait défaut dès lors la réception judiciaire ne saurait être prononcée en référé ;

La société DF2G est en retard dans l'exécution du contrat du 29 mai 2019, dès lors, M. [Y] est bien-fondé à solliciter du garant, la société Vergo Versicherung AG, le versement