Service des référés, 5 mai 2025 — 24/58661

Ordonne de faire ou de ne pas faire quelque chose avec ou sans astreinte Cour de cassation — Service des référés

Texte intégral

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 6]

N° RG 24/58661 - N° Portalis 352J-W-B7I-C6N4L

N° : 1

Assignation du : 03 Décembre 2024

[1]

[1] 2 Copies exécutoires délivrées le:

ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ rendue le 05 mai 2025

par Lucie LETOMBE, Juge au Tribunal judiciaire de Paris, agissant par délégation du Président du Tribunal,

Assistée de Daouia BOUTLELIS, Greffier

DEMANDEUR

Monsieur [W] [L] [Adresse 1] [Localité 3]

représenté par Me Marine DEPOIX, avocat au barreau de PARIS - #C0673

DEFENDERESSE

S.A.S. FREE [Adresse 4] [Localité 2]

représentée par Me Laurent DOUCHIN, avocat au barreau de PARIS - #G196

DÉBATS

A l’audience du 07 Avril 2025, tenue publiquement, présidée par Lucie LETOMBE, Juge, assistée de Daouia BOUTLELIS, Greffier,

Nous, Président,

Après avoir entendu les conseils des parties,

EXPOSE DU LITIGE

Monsieur [L] est propriétaire occupant d'une maison située [Adresse 1] à [Localité 5] (78).

Aux fins d’installer la fibre à cette adresse, Monsieur [L] a pris un rendez-vous pour le 11 septembre 2023 avec son opérateur internet, la société Free. L'intervention a été réalisée par la société Diapcom, sous-traitant de la société Free.

Se prévalant de l’absence d’installation de la fibre et de la dégradation des installations existantes, Monsieur [L] a, par acte du 3 décembre 2024, a fait assigner la société Free devant le président du tribunal judiciaire de Paris statuant en référés aux fins de la voir condamner à la remise en état des lieux et à l’indemniser de son préjudice.

Par conclusions déposées à l’audience du 7 avril 2024 et soutenues oralement par son conseil, Monsieur [L] demande au juge des référés : A titre principal : - condamner la société Free à engager les travaux nécessaires à la remise en état des lieux soit : - La réalisation d'une tranchée, - La pose de deux fourreaux, - La pose d'un câble optique et son raccordement, - La pose d'un câble cuivre, - La pose d'un câble TV coaxial et son raccordement, - La remise à niveau des tranchées, - La fourniture et pose d'un regard intermédiaire en partie privative, - assortir cette condamnation d'une astreinte d'un montant de 500 € par jour à compter d'un délai d'un mois après la signification de l'ordonnance à intervenir ce pendant une durée de trois mois, A titre subsidiaire : - condamner la société Free à lui régler la somme provisionnelle 15 102 € en réparation de son préjudice matériel, En tout état de cause : - condamner la société Free à lui régler la somme provisionnelle 6 000 € en réparation de son préjudice immatériel, - débouter la société Free de l'ensemble de ses demandes, - condamner la société Free à lui payer un montant de 2 000 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile, outre les dépens.

Par conclusions déposées à l’audience et soutenues oralement par son conseil, la société Free demande au juge des référés : - à titre principal, débouter Monsieur [L] de l’ensemble de ses demandes, - à titre subsidiaire, condamner la société Diapcom à la garantir de toutes condamnations prononcées à son encontre, - condamner Monsieur [L] à lui verser la somme de 1 500 € au titre de l’article 700 du code de procédure civile, outre les dépens

Conformément à l’article 446-1 du code de procédure civile, pour plus ample informé des prétentions des parties, il est renvoyé à l'assignation, aux écritures déposées et développées oralement à l’audience, et à la note d’audience. L'affaire a été mise en délibéré au 5 mai 2025, date de la présente ordonnance.

MOTIVATION

Sur les travaux de remise en état

En application de l’article 835 du code de procédure civile, le président du tribunal judiciaire peut toujours, même en présence d'une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s'imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite. Dans les cas où l'existence de l'obligation n'est pas sérieusement contestable, il peut accorder une provision au créancier, ou ordonner l'exécution de l'obligation même s'il s'agit d'une obligation de faire.

Le trouble manifestement illicite est constitué par la violation flagrante d’une règle de droit, proche de la voie de fait.

Aux termes des articles 1103 et 1104 du code civil, les contrats tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits et doivent être exécutés de bonne foi.

La faute du sous-traitant engage la responsabilité de l’entrepreneur principal à l’égard du maître de l’ouvrage (Civ.3ème 11 mai 2006, n°04-20.426).

Au cas présent, il ressort des pièces produites que : - à l’issue du rendez-vous du 11 septembre 2023, la fibre n’a pu être installée au domicile du demandeur après vaines tentatives du technicien en charge de l’installation, - un constat des dégradations occasionnées par ces tentatives a été établi, entre Monsieur [L] et la société Free, le 10 novembre 2023 en ces termes : « câble ADSL et coaxial coupé intérieur et extérieur, dalle bé