Chambre commerciale 3-2, 5 mai 2025 — 24/07078

other Cour de cassation — Chambre commerciale 3-2

Texte intégral

COUR D'APPEL

DE

VERSAILLES

Chambre commerciale 3-2

ORDONNANCE DE RADIATION

FAUTE DE DILIGENCES

N° RG 24/07078 - N° Portalis DBV3-V-B7I-W3XV

Nous, Cyril ROTH, magistrat chargé de la mise en état, assisté de Françoise DUCAMIN, Greffière, saisi de l'appel inscrit au greffe sous le n° RG N° RG 24/07078 - N° Portalis DBV3-V-B7I-W3XV du rôle général, opposant :

S.A. COMPAGNIE POUR LE FINANCEMENT DES LOISIRS (COFILOISIRS), prise en la personne de ses représentants lég

aux domiciliés en cette qualité audit siège

[Adresse 4]

[Localité 3]

Représentant : Me Asma MZE de la SELARL LX PARIS-VERSAILLES-REIMS, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 699 - N° du dossier 2474885

Représentant : Me Benoît GOULESQUE MONAUX de la SELAS SELAS VALSAMIDIS AMSALLEM JONATH FLAICHER et ASSOCIES, Plaidant, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : J010 -

APPELANTE

à

S.A.S.U. ALLIANCE pris en la personne de Me [E] [U] es qualité de mandataire judiciaire de la société VIGO FILMS

[Adresse 2]

[Localité 5]

Représentant : Me Olivier AMANN, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 116 - N° du dossier 1564

Représentant : Me Frédéric GROSHENNY, Plaidant, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : C1720 -

S.A.S. VIGO FILMS société en redressement judiciaire suivant jugement du tribunal de commerce du 7 septembre 2023 mais agissant en vertu d'un droit propre au débiteur

[Adresse 1]

[Localité 6]

Représentant : Me Olivier AMANN, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 116 - N° du dossier 1564

Représentant : Me Frédéric GROSHENNY, Plaidant, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : C1720 -

INTIMEES

Considérant que Les intimés indiquent qu'une transaction est en cours de finalisation sans solliciter le retrait du rôle,

Qu'il convient de radier l'affaire du rôle général de la cour.

PAR CES MOTIFS

Ordonnons la radiation de l'affaire n° N° RG 24/07078 - N° Portalis DBV3-V-B7I-W3XV du rôle général de la cour.

Fait à [Localité 7], le 05/05/2025

La Greffière Le Président

Copies adressées

aux avocats postulants et

aux parties le :