CHAMBRE SOCIALE SECTION B, 6 mai 2025 — 23/02170

other Cour de cassation — CHAMBRE SOCIALE SECTION B

Texte intégral

COUR D'APPEL DE BORDEAUX

CHAMBRE SOCIALE - SECTION B

--------------------------

ARRÊT DU : 6 MAI 2025

PRUD'HOMMES

N° RG 23/02170 - N° Portalis DBVJ-V-B7H-NH73

Association UNEDIC DELEGATION AGS CGEA DE [Localité 2]

c/

Monsieur [F] [K]

(bénéficie d'une aide juridictionnelle Totale numéro C33063 2023 002336 du 18/07/2023 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de [Localité 2])

S.C.P. SILVESTRI-BAUJET

Nature de la décision : AU FOND

Grosse délivrée aux avocats le :

à :

Me Philippe HONTAS de la SELARL HONTAS ET MOREAU, avocat au barreau de BORDEAUX

Me Hedwige MURE de l'AARPI GLM AVOCATS, avocat au barreau de BORDEAUX

Me POUPOT-PORTRON, avocat au barreau de BORDEAUX

Décision déférée à la Cour : jugement rendu le 05 avril 2023 (R.G. n°2022-2329) par le Conseil de Prud'hommes - Formation paritaire de BORDEAUX, Section Industrie, suivant déclaration d'appel du 05 mai 2023,

APPELANTE :

Association UNEDIC DELEGATION AGS CGEA DE [Localité 2] Association soumis à la loi du 1er juillet 1901, SIRENE 775 671 878, agissant en la personne de son représentant légal dûment habilité à cet effet, domicilié au [Adresse 4]

Représentée par Me Philippe HONTAS de la SELARL HONTAS ET MOREAU, avocat au barreau de BORDEAUX

INTIMÉS :

[F] [K]

né le 02 Août 1967 à ROUMANIE

de nationalité Roumaine, demeurant [Adresse 3]

Représenté par Me Hedwige MURE de l'AARPI GLM AVOCATS, avocat au barreau de BORDEAUX

S.C.P. SILVESTRI-BAUJET ès qualités de liquidateur judiciaire de la SAS ARI BTP [Adresse 1]/FRANCE

Représentée par Me Margaux POUPOT-PORTRON substituant Me Benjamin BLANC, avocat au barreau de BORDEAUX

COMPOSITION DE LA COUR :

En application des dispositions des articles 907 et 805 du Code de Procédure Civile, l'affaire a été débattue le 06 février 2025 en audience publique, devant Madame Marie-Hélène Diximier, Présidente chargée d'instruire l'affaire, qui a retenu l'affaire.

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour, composée de :

Madame Marie-Paule Menu, présidente,

Madame Marie-Hélène Diximier, présidente

Madame Valérie Collet, conseillère,

greffière lors des débats : Evelyne Gombaud

ARRÊT :

- contradictoire

- prononcé publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues à l'article 450 alinéa 2 du Code de Procédure Civile.

Le délibéré a été prorogé en raison de la charge de travail de la Cour.

EXPOSE DU LITIGE

FAITS ET PROCEDURE

1- Par un jugement en date du 13 février 2019, le tribunal de commerce a ouvert une procédure de redressement judiciaire à l'encontre de la société ARI BTP, qu'il a convertie en liquidation judiciaire par un jugement en date du 19 avril 2019 ; la SCP Silvestri-Baujet a été désignée en qualité de liquidateur .

2 - Par une requête reçue le 19 septembre 2019, M.[K] a saisi le conseil de prud'hommes de Bordeaux afin d'obtenir la condamnation de la société ARI BTP lui payer un rappel de salaire et des dommages-intérêts pour rupture abusive de son contrat de travail. Par jugement en date du 5 avril 2023, le conseil de prud'hommes a :

'- fixé au passif de la liquidation judiciaire de la SAS ARI BTP les sommes suivantes:

- 13 486,50 euros au titre du rappel de salaire fixé relativement au chantier

mentionné dans le contrat de travail, ainsi que la somme de 1 348,65 euros au

titre des congés payés afférents,

- 8 991 euros au titre du travail dissimulé ;

- jugé que la rupture du contrat de travail est abusive ;

- fixé au passif de la liquidation judiciaire de la SAS ARI BTP les sommes suivantes:

- 281 euros à titre d'indemnité légale de licenciement ,

- 1 498,50 euros à titre d'indemnité compensatrice de préavis ,

- 150 euros à titre de congés payés afférents ,

- 1 498,50 euros à titre des dommages et intérêts pour rupture abusive en application de l'article L.1235-3 du code du travail ,

- 1 498,50 euros à titre de dommages et intérêts pour procédure irrégulière en application de l'article L.1235-2 du code du travail ,

- 900 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile ;

- ordonné la remise des documents suivants : Attestation pôle emploi, Certificat de travail, Reçu pour solde de tout compte, Bulletins de paie rectificatifs des décisions du conseil , le tout sous astreinte de 30 euros par jour de retard pendant 30 jours, à compter d'un délai de 30 jours suivant la notification du présent jugement, le conseil se réservant le droit de liquider ladite astreinte ;

- ordonné l'exécution provisoire du jugement à intervenir ;

- dit que les dépens seront inscrits en frais privilégiés au passif de la liquidation judiciaire de la SAS ARI BTP.

3 - L'Unedic Délégation Ags Cgea [Localité 2], partie intervenante, en a relevé appel par une déclaration en date du 5 mai 2023. L'ordonnance de clôture a été ren