2ème chambre section C, 5 juin 2025 — 24/03306

other Cour de cassation — 2ème chambre section C

Texte intégral

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

ARRÊT N°

N° RG 24/03306 - N° Portalis DBVH-V-B7I-JLOW

SI

JUGE DES CONTENTIEUX DE LA PROTECTION DE NIMES

09 septembre 2024 RG :24/00564

[V]

C/

[H]

S.A. ERILIA

Copie exécutoire délivrée

le

à :

Me ZWERTVAEGHER

SCP AKCIO

COUR D'APPEL DE NÎMES

CHAMBRE CIVILE

2ème chambre section C

ARRÊT DU 05 JUIN 2025

Décision déférée à la cour : Ordonnance du Juge des contentieux de la protection de NIMES en date du 09 Septembre 2024, N°24/00564

COMPOSITION DE LA COUR LORS DES DÉBATS :

Mme S. IZOU, Conseillère, a entendu les plaidoiries en application de l'article 805 du code de procédure civile, sans opposition des avocats, et en a rendu compte à la cour lors de son délibéré.

COMPOSITION DE LA COUR LORS DU DÉLIBÉRÉ :

S. DODIVERS, Présidente de chambre

L. MALLET, Conseillère

S. IZOU, Conseillère

GREFFIER :

Mme Véronique LAURENT-VICAL, Greffière, lors des débats et du prononcé de la décision

DÉBATS :

A l'audience publique du 24 Mars 2025, où l'affaire a été mise en délibéré au 05 Juin 2025.

Les parties ont été avisées que l'arrêt sera prononcé par sa mise à disposition au greffe de la cour d'appel.

APPELANTE :

Mme [N] [V] épouse [H]

née le 18 Avril 1985 à [Localité 3]

[Adresse 1]

[Localité 3]

Représentée par Me Alexandre ZWERTVAEGHER, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de NIMES

(bénéficie d'une aide juridictionnelle Totale numéro C-30189-2024-07056 du 03/10/2024 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de Nîmes)

INTIMÉS :

M. [X] [H]

assigné par procès verbal de recherches infructueuses le 07/11/2024

né le 04 Avril 1978 à [Localité 6]

[Adresse 5]

[Localité 3]

S.A. ERILIA prise en la personne du responsable de son Centre de Gestion de [Localité 8] demeurant [Adresse 7]

[Adresse 4]

[Localité 2]

Représentée par Me Pascale COMTE de la SCP AKCIO BDCC AVOCATS, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de NIMES

Affaire fixée en application des dispositions de l'article 906 du code de procédure civile avec ORDONNANCE DE CLÔTURE rendue le 24 Mars 2025

ARRÊT :

Arrêt rendu par défaut, prononcé publiquement et signé par Madame S. DODIVERS, Présidente de chambre, le 05 Juin 2025, par mise à disposition au greffe de la cour

EXPOSE DU LITIGE

Par acte sous seing privé en date du 16 octobre 2018, la SA Erilia a donné à bail à Monsieur [Z] [H] et Madame [N] [V] épouse [H] un bien à usage d'habitation sis [Adresse 1], moyennant le versement d'un loyer mensuel de 564,93 €, majoré d'une provision sur charge de 79,84€.

Des loyers demeurant impayés, un commandement de payer pour un montant en principal de 3 576,45 €, visant la clause résolutoire a été signifié aux locataires par la SA Erilia le 24 janvier 2024, demeuré sans effet.

Selon exploits de commissaire de justice en date du 20 mars 2024 délivrés à étude, la SA Erilia a assigné Monsieur [Z] [H] et Madame [N] [V] épouse [H] devant le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire de Nîmes, en référé, aux fins de :

- voir constater l'acquisition de la clause résolutoire,

- ordonner l'expulsion de Monsieur [Z] [H] et Madame [N] [V] épouse [H] ainsi que de tout occupant de leur chef,

- condamner Monsieur [Z] [H] et Madame [N] [V] épouse [H] à lui payer

- la somme de 5 047,20 € arrêtée au 12 mars 2024 au titre de l'arriéré locatif et des charges, augmenté des intérêts au taux légal,

- une indemnité d'occupation égale au loyer mensuel et des charges jusqu'à la libération effective des lieux,

- la somme de 500 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile ainsi que les dépens de l'instance et de ses suites.

Par ordonnance de référé réputée contradictoire en date du 9 septembre 2024, le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire de Nîmes a :

- Déclaré la demande en résiliation de bail diligentée par la SA Erilia recevable et bien fondée,

- Constaté que les conditions d'acquisition de la clause résolutoire figurant au bail conclu le 16 octobre 2018 entre la SA Erilia et Monsieur [Z] [H] et Madame [N] [V] épouse [H] concernant le logement sis [Adresse 1] sont réunies à la date du 25 mars 2024,

- Constaté la résiliation du bail à compter du 2 mars 2024,

- Constaté que Monsieur [Z] [H] et Madame [N] [V] épouse [H] sont déchus de leur titre d'occupation et se maintiennent indûment dans le logement loué sis [Adresse 1] à [Localité 3]

En conséquence,

- Ordonné l'expulsion domiciliaire de Monsieur [Z] [H] et Madame [N] [V] épouse [H] ainsi que celle de tout occupant de leur chef avec le concours de la force pubique et d'un serrurier dans les formes et délais prescrits par les articles L 411-1 et suivants du code des procédures civiles d'exécution,

- Condamné solidairement Monsieur [Z] [H] et Madame [N] [V] épouse [H] à payer à la SA Erilia par provision à compter du 1er juillet 2024 et jusqu'à libération ou reprise effe